A Cuban Girl’s Guide to Tea and Tomorrow

သင်တသက်လုံးအတွက် အစီအစဉ်ဆွဲထားတဲ့ သင့်ရဲ့ဘဝတစ်ခုလုံးက မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ပြိုလဲသွားတဲ့အခါ ဘာလုပ်သင့်လဲ။

မိုင်ယာမီမြို့ရဲ့ နေရောင်အောက်မှာ ကြီးပြင်းလာတဲ့ လီလာ ရေးယက်စ် (Lila Reyes) အတွက်တော့ ဘဝဆိုတာ သူမရဲ့ ကျူးဘားမိသားစု၊ သူတို့ရဲ့ အစားအသောက်တွေနဲ့ သူမရဲ့အနာဂတ်အစီအစဉ်တွေပါပဲ။ သူမက အဖွားရဲ့ မုန့်ဖုတ်လုပ်ငန်းကို ဆက်ခံမယ်၊ ပြီးရင် အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းနဲ့အတူ ကိုယ်ပိုင်ကဖေးဆိုင်လေးဖွင့်ပြီး ရည်းစားနဲ့အတူ ဘဝကိုဖြတ်သန်းမယ်။ အရာအားလုံးက ပြီးပြည့်စုံနေခဲ့ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ အထက်တန်းကျောင်းပြီးသွားတဲ့ နွေရာသီမှာတော့၊ သူမရဲ့ အဖွားကွယ်လွန်သွားတယ်၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းက ထွက်သွားတယ်၊ ပြီးတော့ ရည်းစားကပါ လမ်းခွဲသွားခဲ့ပါတယ်။ သူမရဲ့ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံး ပြိုကျသွားတဲ့အခါ၊ စိတ်ထိခိုက်နေတဲ့ သမီးအတွက် စိတ်ပူတဲ့ မိဘတွေက သူမကို အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၊ ဝင်ချက်စတာ (Winchester) မြို့လေးက အဒေါ်ဆီကို နွေရာသီတစ်ခုလုံးအတွက် ပို့လိုက်ပါတော့တယ်။

ဆူညံတက်ကြွတဲ့ မိုင်ယာမီကနေ အေးစက်ပြီး တိတ်ဆိတ်တဲ့ အင်္ဂလန်မြို့လေးဆီကို ရောက်သွားတဲ့အခါ လီလာတစ်ယောက် အရာရာကို စိတ်ပျက်နေခဲ့ပါတယ်။ ကျူးဘားကော်ဖီအစား လက်ဖက်ရည်၊ နေရောင်ခြည်အစား မိုးစက်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ဒီနေရာက သူမအတွက် နေရာမဟုတ်ဘူးလို့ သူဆုံးဖြတ်ထားခဲ့တယ်။

အဲဒီမှာတော့ သူမကို ကူညီဖို့ တာဝန်ပေးခံထားရတဲ့ အိုရီယွန် မက်စ်ဝဲလ် (Orion Maxwell) ဆိုတဲ့ ဖော်ရွေပြီး ချောမောတဲ့ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်က ကောင်လေးတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ သူမဟာ အဒေါ်ရဲ့ စားဖိုဆောင်ထဲမှာ သူမတန်ဖိုးထားရတဲ့ ကျူးဘားမုန့်တွေကို ဖုတ်ရင်း၊ သူမရဲ့ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို တဖြည်းဖြည်း ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိလာပါတယ်။ အိုရီယွန်ရဲ့ ဖေးမမှုတွေနဲ့အတူ၊ လီလာတစ်ယောက် အင်္ဂလန်ရဲ့ လက်ဖက်ရည်နဲ့ မိုးစက်တွေကြားမှာ အချစ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသွားပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ နွေရာသီကုန်ဆုံးသွားတဲ့အခါ လီလာတစ်ယောက် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကို ချရပါတော့မယ်။ သူမရဲ့ အစီအစဉ်အဟောင်းတွေရှိတဲ့ မိုင်ယာမီကို ပြန်မလား၊ ဒါမှမဟုတ် မမျှော်လင့်ဘဲ အိမ်လို့ခံစားလာရတဲ့ ဒီမြို့လေးမှာ အချစ်နဲ့အတူ အနာဂတ်အသစ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်မလား။

ဤစာအုပ်သည် အစားအသောက်၊ မိသားစု၊ အချစ်နဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းအကြောင်းကို နွေးထွေးစွာ ရေးဖွဲ့ထားတဲ့၊ ဖတ်ရှုပြီးရင် သင့်ကို လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်နဲ့ မုန့်ပူပူလေးတွေ စားချင်စိတ်ဖြစ်သွားစေမယ့် ဝတ္ထုတစ်အုပ်ဖြစ်ပါသည်။

၎

င

၎

၎