Autocracy Inc by Anne Applebaum

🔗 အာဏာရှင်များ၏ ကော်ပိုရေးရှင်းနှင့် ကမ္ဘာ့အန္တရာယ် – Autocracy Inc. 🌍

“Autocracy, Inc.: The Dictators Who Want to Run the World” စာအုပ်သည် Anne Applebaum ၏ ၂၁ ရာစု နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုအပြည့်နှင့် အရေးတကြီး ဖတ်ရှုသင့်သော စာအုပ်တစ်အုပ် ဖြစ်ပါသည်။ ပူလစ်ဇာဆုရ စာရေးသူနှင့် သမိုင်းပညာရှင်ဖြစ်သူ Anne Applebaum က လက်ရှိကမ္ဘာပေါ်ရှိ အာဏာရှင်အစိုးရများသည် ယခင်ကကဲ့သို့ တူညီသော အတွေးအခေါ်တစ်ခု (ဥပမာ- ကွန်မြူနစ်ဝါဒ) ဖြင့် ပေါင်းစည်းထားခြင်း မဟုတ်တော့ဘဲ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ဓနနှင့် အာဏာကို ထိန်းသိမ်းရန် ဟူသော ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုတည်းဖြင့် ပေါင်းစည်းထားကြပုံကို ရှင်းပြထားပါသည်။

ဤစာအုပ်သည် ခေတ်သစ် အာဏာရှင်စနစ်များ (Autocracies) သည် ကော်ပိုရေးရှင်းတစ်ခု (Inc.) ကဲ့သို့ မည်သို့ လုပ်ဆောင်နေသည်ကို ထုတ်ဖော်ပြသထားသည်။ ရုရှား၊ တရုတ်၊ အီရန် စသည့် အာဏာရှင်နိုင်ငံများသည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ဝါဒဖြန့်ချိရေးနည်းလမ်းများ၊ ထောက်လှမ်းရေးနည်းပညာများ၊ လက်နက်အရောင်းအဝယ်များနှင့် ငွေကြေးခဝါချမှုများတွင် အပြန်အလှန် ပူးပေါင်းကူညီနေကြပုံကို စစ်ဆေးထားပါသည်။

Applebaum က ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများ၏ မျက်ကွယ်တွင် အာဏာရှင်များသည် ကမ္ဘာ့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ပြန်လည်ရေးဆွဲရန်၊ ဒီမိုကရေစီ၏ တန်ဖိုးများကို ဖြိုခွဲရန်နှင့် မိမိတို့၏ အာဏာကို ခိုင်မာစေရန်အတွက် စနစ်တကျ လုပ်ဆောင်နေပုံကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ဤစာအုပ်သည် ဒီမိုကရေစီကို မြတ်နိုးသူတိုင်းအတွက် ကမ္ဘာကြီးသည် မည်သည့်လမ်းကြောင်းသို့ သွားနေသည်ကို သိရှိနားလည်စေပြီး၊ ဤခြိမ်းခြောက်မှုကို မည်သို့ ရင်ဆိုင်တိုက်ဖျက်သင့်ကြောင်းအတွက် အကြံပြုချက်များ ပေးထားသည့် အရေးပါသော လက်စွဲစာအုပ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။

၎

င

၎

၎