The Name of the Wind (The Kingkiller Chronicle, Book 1) by Patrick Rothfuss

The Name of the Wind သည် စာရေးဆရာ Patrick Rothfuss ၏ The Kingkiller Chronicle ဝတ္ထုရှည်ကြီး သုံးအုပ်တွဲ စီးရီး၏ ပထမဆုံး စာအုပ်ဖြစ်ပြီး၊ ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီးနောက် ခေတ်သစ် စိတ်ကူးယဉ် အက်ရှင် (Fantasy) စာပေလောကတွင် ဂန္ထဝင်စာရင်းဝင်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသော လက်ရာမြောက် ဝတ္ထုတစ်အုပ် ဖြစ်ပါတယ်။

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းချုပ်

ဇာတ်လမ်းသည် ပုံပြင်ထဲက သူရဲကောင်း တစ်ဦး ဖြစ်သွားခဲ့သည့် Kvothe အမည်ရှိ အမျိုးသားတစ်ဦး၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို သူကိုယ်တိုင် ပြောပြသည့် ပုံစံဖြင့် ရေးဖွဲ့ထားသည်။

လက်ရှိကာလတွင် Kvothe သည် နာမည်ဝှက် Kote ဖြင့် Waystone Inn အမည်ရှိ တည်းခိုခန်းလေးတစ်ခုကို ဖွင့်ကာ တိတ်ဆိတ်စွာ နေထိုင်နေပါသည်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ စစ်ပွဲများနှင့် ဘေးဆိုးများ ဖြစ်ပေါ်လာအောင် ဖန်တီးခဲ့သည့် ဘုရင်သတ်သမား (Kingkiller) အဖြစ် လူသိများသော Kvothe ကို Chronicler အမည်ရှိ မှတ်တမ်းတင်သူ တစ်ဦးက မှတ်မိသွားပြီး သူ၏ ဘဝဇာတ်ကြောင်း အမှန်ကို ရေးမှတ်ခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုရာမှ ဇာတ်လမ်း စတင်ပါသည်။

Kvothe ၏ ဇာတ်ကြောင်းသည် ရက်သတ္တပတ် သုံးပတ်ကြာ တင်ပြမည့် အစီအစဉ်အတိုင်း ပထမဆုံးနေ့ (Day One) ၏ အခန်းများအဖြစ် ပါဝင်လာပါသည်။

• ကလေးဘဝနှင့် ကြေကွဲဖွယ်ရာ: Kvothe ၏ ငယ်ဘဝသည် ကမ္ဘာလှည့် ဖျော်ဖြေရေးအဖွဲ့ Edema Ruh တွင် စတင်ခဲ့သည်။ သူ၏ မိဘများနှင့် အဖွဲ့သားများသည် Chandrian ဟုခေါ်သော ဒဏ္ဍာရီဆန်သည့် မကောင်းဆိုးရွားများ၏ ရက်စက်စွာ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံရသောအခါ Kvothe တစ်ယောက်တည်း ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ထိုနေ့မှစ၍ သူသည် Chandrian တို့၏ နောက်ကွယ်က အမှန်တရားကို ရှာဖွေရန် သန္နိဋ္ဌာန်ချခဲ့သည်။
• ရှင်သန်ခြင်းနှင့် ပညာသင်ကြားခြင်း: မိဘများ ဆုံးပါးပြီးနောက် Tarbean မြို့၏ လမ်းမများပေါ်တွင် သုံးနှစ်ကြာ လမ်းဘေးသူတောင်းစားဘဝဖြင့် ရှင်သန်ခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် သူသည် ထင်ရှားကျော်ကြားသော မှော်ပညာနှင့် သိပ္ပံပညာ တက္ကသိုလ် The University သို့ ဝင်ရောက်နိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး အံ့ဩလောက်ဖွယ် စွမ်းရည်ဖြင့် စာမေးပွဲ အောင်မြင်ခဲ့သည်။
• ချစ်ခြင်းနှင့် ပြိုင်ဆိုင်ခြင်း: တက္ကသိုလ်တွင် ပညာသင်ယူရင်း Kvothe သည် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး တောက်ပသော အလှပဂေး Denna နှင့် ဆုံဆည်းချစ်ခင်ခဲ့သော်လည်း သူတို့၏ ဆက်ဆံရေးမှာ အမြဲတစေ ရှုပ်ထွေးနေခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ပညာရေးတွင် ရန်ဘက်ဖြစ်သော သူဌေးသား Ambrose နှင့် အာဏာပိုင် ဆရာကြီးများ၏ ဖိအားများကိုလည်း ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။
• လေ၏အမည် (The Name of the Wind): ဇာတ်လိုက် Kvothe သည် ပညာရပ်များစွာကို လေ့လာရင်း လျှို့ဝှက်သော မှော်ပညာတစ်မျိုးဖြစ်သည့် “လေ၏အမည်ကို ခေါ်ဝေါ်ခြင်း” ပညာရပ်ကို လေ့လာသင်ယူကာ သူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်လာပုံကို လှပသော စာသားအရေးအသားဖြင့် ရေးသားထားပါသည်။

ဤဝတ္ထုသည် ရိုးရှင်းသော အက်ရှင်ဇာတ်လမ်းမျိုး မဟုတ်ဘဲ၊ ဇာတ်ကောင်စရိုက် အနက်ရှိုင်းဆုံး ဖော်ကျူးမှု၊ အနုပညာဆန်သော စာသားများနှင့် စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို အသက်ဝင်နေအောင် ဖန်တီးထားမှု တို့ကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ စာဖတ်သူများကို ဖမ်းစားထားနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။