Before We Say Goodbye: A Novel (Before the Coffee Gets Cold Series, 4)

Before We Say Goodbye ဟာ ဂျပန်စာရေးဆရာ Toshikazu Kawaguchi (တိုရှိကာဇူ ကာဝါဂုချိ) ရဲ့ လူကြိုက်များတဲ့ Before the Coffee Gets Cold စီးရီးရဲ့ စတုတ္ထမြောက် ဝတ္ထုဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းက Café Funiculi Funicula လို့ခေါ်တဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ ကော်ဖီဆိုင်လေးမှာပဲ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားပါတယ်။ ဒီဆိုင်ရဲ့ သီးခြားထူးခြားချက်ကတော့ အခန်းတစ်ခန်းထဲက ထိုင်ခုံမှာ ထိုင်ပြီး ကော်ဖီပူပူလေးကို မငြိမ်းခင် သောက်ဖို့ ဖန်တီးထားတာဖြစ်ပြီး၊ ဒီအချိန်ကာလအတွင်းမှာ ဧည့်သည်တွေဟာ အတိတ်ကာလကို ပြန်လည်ခရီးသွားနိုင်ကြပါတယ်။

ဒီအကြိမ်မှာတော့ မိမိအထဲမှာ ပြောမပြီးသေးတဲ့ စကားလေးတွေ သယ်ဆောင်ထားတဲ့ ဧည့်သည်သစ်လေးတွေကို မိတ်ဆက်ပေးထားပါတယ်။ ဇနီးမောင်နှံကြားမှာ ပြောမပြီးသေးတဲ့ အရေးကြီးစကားရှိတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်၊ မိမိရဲ့ ခွေးလေးကို နှုတ်ဆက်ခွင့်မရခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီး၊ လက်ထပ်ဖို့ အဆိုပြုချက်ကို အဖြေမပေးနိုင်ခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၊ ပြီးတော့ ဖခင်ကို ဝေးကွာအောင် ကိုယ်တိုင် တွန်းလှန်ခဲ့မိတဲ့ သမီးလေးတစ်ဦးတို့ရဲ့ ဇာတ်ကြောင်းလေးတွေကို တွေ့ရမှာပါ။

Kawaguchi ရဲ့ ရေးဟန်အထူးသင့်ဖြစ်တဲ့ နွေးထွေးတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေ၊ ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ ပါလျက်နဲ့ နှလုံးသားကို ထိတွေ့စေတဲ့ ပုံပြင်ဟန်တွေဖြင့် ဒီစာအုပ်က ဖတ်သူတိုင်းကို “အချိန်ကို ပြန်ပြောင်းနိုင်ရင် ဘယ်သူ့ဆီကို ပြန်သွားချင်ပါသလဲ” ဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြန်မေးစေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။