Berserk Vol.38 (English Version)

အနက်ရောင်ဓားသူရဲ Guts (ဂတ်စ်) နှင့် အဖော်များသည် ရောဂါသင့်နေသော Casca (ကက်စ်ကာ) ကို elf မှော်ပညာဖြင့် ကုသနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကာ Skellig ကျွန်းသို့ ရောက်ရှိလာကြသည်။ သို့သော် ထိုကုသမှုသည် အသက်အန္တရာယ်ရှိသော အဖိုးအခနှင့် ရင်ဆိုင်ရနိုင်သည်။

တစ်ဖက်တွင် Guts ၏ Band of the Hawk အဖွဲ့ဖော် Rickert သည် ပြန်လည်ရှင်သန်လာသော Hawks တပ်မှူးဟောင်း Griffith (ဂရစ်ဖစ်သ်) ၏ အာဏာဗဟိုချက်ဖြစ်သည့် Falconia မြို့သို့ ခရီးနှင်လာသည်။

သို့သော် Falconia ၏ တောက်ပလက်ဝင်းနေသော မျှော်စင်များက အမှောင်ဆုံးသော အရိပ်များကို ချထားကြပြီး အမှောင်ထဲတွင် နတ်ဆိုးဆန်သော သရဲတစေ္ဆ အလုံးအရင်းကြီးက ကိန်းအောင်းနေကြလေသည်။