Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Undying Vol.16 (English Version)

Demon Slayer အတွဲ (၁၆) — Undying

တိုင်းရှိုးခေတ် ဂျပန်ပြည်မှာ မီးသွေးရောင်းရင်း မိသားစုကို ထောက်ပံ့နေခဲ့တဲ့ Tanjiro Kamado ဟာ နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ရဲ့ လက်ချက်နဲ့ မိသားစုတစ်စုလုံးကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။ ကျန်ရစ်တဲ့ ညီမငယ် Nezuko ကလည်း နတ်ဆိုးဖြစ်သွားပြီး၊ သူမကို လူပြန်ဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့နဲ့ မိသားစုကို သတ်ခဲ့သူကို ရှာဖွေဖို့ Tanjiro ဟာ နတ်ဆိုးသတ်သမား လမ်းကြောင်းပေါ် တက်လှမ်းခဲ့ရတာပါ။

Tanjiro ဟာ Stone Hashira ဖြစ်တဲ့ Himejima ဆီ သွားရောက်ပြီး ရှေ့လာမယ့် တိုက်ပွဲတွေအတွက် ပြင်ဆင်မှု စတင်ပါတယ်။ Hashira — နတ်ဆိုးသတ်တပ်ဖွဲ့ရဲ့ အမြင့်ဆုံးအဆင့် — ဖြစ်လာဖို့ လေ့ကျင့်မှုက ပြင်းထန်လှပြီး၊ Himejima ရဲ့ လက်ခံမှု ရဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်သလို ထင်ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Tanjiro လက်လျှော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ဖက်မှာတော့ နတ်ဆိုးဘုရင် Muzan ဟာ Nezuko နဲ့ Ubuyashiki တို့ရဲ့ တည်နေရာကို ဆက်လက် ရှာဖွေနေပါတယ်။

Koyoharu Gotouge ရဲ့ ရေးဆွဲမှုဟာ တိုက်ခိုက်ခန်းတွေမှာ အားကောင်းပြီး၊ ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ ခံစားချက်ကို ဖော်ပြရာမှာ နူးညံ့ပါတယ်။ ရန်သူနတ်ဆိုးတွေရဲ့ နောက်ခံဇာတ်လမ်းတွေကိုပါ ဂရုတစိုက် ရေးထားလို့ ဖတ်သူတွေက ဇာတ်ကောင်တိုင်းကို စာနာမိတတ်ကြပါတယ် — ဒါက ဒီစီးရီးကို ကမ္ဘာအနှံ့ ရောင်းအားစံချိန်တွေ ချိုးစေခဲ့တဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါ။

ဒါဟာ စီးရီးရဲ့ အတွဲ (၁၆) ဖြစ်လို့ ရှေ့အတွဲတွေကို ဖတ်ပြီးမှ ဆက်ဖတ်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်။ ဆိုင်မှာ ကျန်အတွဲတွေလည်း စုံစုံလင်လင် ရှိပါတယ်။