Mushoku Tensei Vol.18 (English Version)

Rudeus (ရူဒူး) သည် ချစ်ရာ Sylphie နှင့် ထိမ်းမြားပြီးနောက် ကမ္ဘာသစ်ရှိ မင်္ဂလာဆောင်ဘဝကို ကြိုက်နှစ်သက်စွာ ရင်ဆိုင်နေသည်။ သို့သော် Magic တက္ကသိုလ်တွင် မူလကမ္ဘာမြေကို မှတ်မိနေသေးသည့် လူတစ်ဦးရှိသေးသည် — Nanahoshi ဟူသူ ဖြစ်သည်။ Rudeus မှ ဤကမ္ဘာသစ်ကို ချစ်မြတ်နိုးသလောက်ပင် Nanahoshi မှာမူ မိမိ၏ မြေမွေးကမ္ဘာသို့ ပြန်ချင်သောဆန္ဒက ထိုဆန္ဒထက် အဆမတန်ပြင်းထန်သည်။

Nanahoshi သည် ကမ္ဘာနှစ်ခုကြားကို ဆက်သွယ်မည့် ကြီးမားသော Magic ဝိုင်းကြီးတစ်ရပ်ကို ဒီဇိုင်းဆွဲပြင်ဆင်ထားသည်။ ထို စမ်းသပ်မှု မတော်မဆ ပျက်ကွက်သွားသောအခါ Nanahoshi ၏ ယုံကြည်မှုနှင့် အသည်းသန့် မြေပြင်ပေါ်ပြိုကွဲသွားသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသည်။ Rudeus သာလျှင် သူမအား ပြန်မြောက်အောင် နှစ်သိမ့်ပေးနိုင်မည့် တစ်ဦးတည်းသောလူ ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာနှစ်ခုကြားရှိ Magic ၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုများကို Vol. 18 တွင် ဖတ်ရှုတွေ့ကြုံနိုင်မည်ဖြစ်သည်။