Revenge of the Tipping Point: Overstories, Superspreaders, and the Rise of Social Engineering

ကမ္ဘာကျော် စာရေးဆရာ Malcolm Gladwell (မဲလ်ကွမ်း ဂလက်ဒ်ဝဲလ်) ဟာ ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်က ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ သူ့ရဲ့ နာမည်အကြီးဆုံး စာအုပ်ဖြစ်တဲ့ “The Tipping Point” ထွက်ရှိပြီး နှစ်ပေါင်း နှစ်ဆယ့်လေးနှစ်ကျော်အကြာမှာ၊ အဲဒီ အယူအဆတွေဆီ ပြန်လည် ရောက်ရှိလာပါတယ်။ ဒီတစ်ခါတော့ အကြောင်းအရာ၊ အပြုအမူနဲ့ ခေတ်စားမှုတွေ ကူးစက်ပျံ့နှံ့ပုံရဲ့ မှောင်မိုက်တဲ့ ဘက်ခြမ်းကို စူးစူးနစ်နစ် ဖော်ထုတ်ထားပါတယ်။

“Revenge of the Tipping Point” မှာ Gladwell က လူမှုကူးစက်မှု (social epidemic) တွေ ဘယ်လို ဖြစ်ပေါ်လာသလဲဆိုတာကို အယူအဆသုံးရပ်နဲ့ ရှင်းပြပါတယ် — လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးရဲ့ အတွေးအခေါ်ကို မသိမသာ ဖုံးအုပ်ထားတဲ့ ဇာတ်ကြောင်းကြီးများ (“overstories”)၊ ကူးစက်မှုကို အလွန်အကျွံ ပျံ့ပွားစေသူ အနည်းစု (“superspreaders”) နဲ့ လူ့အပြုအမူကို တမင်တကာ ပုံဖော် ထိန်းကျောင်းခြင်း (“social engineering”) တို့ပါ။

ရာဇဝတ်မှု ဖြစ်ပွားနှုန်းကနေ ကပ်ရောဂါ ပြန့်ပွားမှုအထိ၊ ဘဏ်လုယက်မှုကနေ အမေရိကန် မြို့တော်တွေရဲ့ ပြောင်းလဲမှုအထိ — တကယ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ စိတ်ဝင်စားဖွယ် ဇာတ်လမ်းတွေနဲ့ သုတေသနတွေကို အသုံးပြုပြီး၊ လူအနည်းစုနဲ့ အခြေအနေအနည်းငယ်က ကြီးမားတဲ့ လူမှုပြောင်းလဲမှုတွေကို ဘယ်လို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သလဲဆိုတာ Gladwell က ထူးခြားတဲ့ ရှုထောင့်ကနေ တင်ပြထားတယ်။

လူ့အပြုအမူ၊ လူမှုစိတ်ပညာနဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို တိတ်တဆိတ် ပုံဖော်နေတဲ့ စွမ်းအားတွေကို သိချင်သူတိုင်းအတွက် မဖြစ်မနေ ဖတ်သင့်တဲ့ စာအုပ်ပါ။ “The Tipping Point” ကို နှစ်သက်ခဲ့သူတွေအတွက်တော့ ပိုပြီးတောင် မလွတ်သင့်တဲ့ အဆက်တစ်အုပ် ဖြစ်ပါတယ်။