The new nelson japanese-english character dictionary A4 Size

“The New Nelson Japanese-English Character Dictionary” သည် ယနေ့ခေတ်တွင် ရရှိနိုင်သော အလွန်ဂန္ထဝင်ဆန်ပြီး အသိအမှတ်ပြုခံထားရသည့် ဂျပန် Kanji အဘိဓာန် စံတစ်ခုဖြစ်သည်။ Charles E. Tuttle Company မှ ၁၉၆၂ ခုနှစ်က ထုတ်ဝေခဲ့သော မူရင်း Reader’s Japanese-English Character Dictionary ကို အပြည့်အစုံ ပြန်လည်ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ဂျပန်ဘာသာ သင်ကြားရေး အစီအစဉ်များတွင် လက်ခံအသုံးပြုနေသော ဤ “Nelson” အဘိဓာန်ကို ဘာသာစကားသင်ယူမှု အဆင့်အားလုံးတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။

ဤထုတ်ဝေမှုတွင် ရိုးရာစာလုံးအညွှန်းများထက် သိသာစွာ တိုးတက်ကောင်းမွန်သည့် Universal Radical Index ကို ထည့်သွင်းထားပြီး စာလုံးပေါင်း ၁,၂၀၀ ကျော် တိုးချဲ့ကာ on-kun အသစ် ၂,၀၀၀ ကျော်ကိုလည်း ဖြည့်စွက်ထားသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို လက်ရှိအသုံးပြုမှုနှင့်အညီ ခေတ်မီအောင် ပြုပြင်ထားသည်။

ခေတ်မီစာလုံးများ၊ ခေတ်နှင့်လျော်ညီသော အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် ဆန်းသစ်သော radical အညွှန်းစနစ်တို့ဖြင့် ပြန်လည်ဖြည့်စွက်ထားသည့် ဤ A4 အရွယ် ထုတ်ဝေမှုသည် ဂျပန်ဘာသာ လေ့လာသူ ကျောင်းသားများနှင့် ပညာရှင်များအတွက် မရှိမဖြစ် ကိုးကားစရာ ကိရိယာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။