The Road to Dien Bien Phu: A History of the First War for Vietnam by Christopher Goscha

Christopher Goscha (ခရစ္စတိုဖာ ဂေါ့ရှာ) ရေးသားသော ဤစာအုပ်သည် Ho Chi Minh (ဟိုချီမင်း) ၏ ပြင်သစ်ကိုလိုနီ အင်အားကြီးအား အောင်ပွဲခံခဲ့သည့် Dien Bien Phu တိုက်ပွဲကြီး၏ ဘက်စုံသမိုင်းကြောင်းကို တင်ပြထားသည်။ ၁၉၅၄ ခုနှစ် မေလ ၇ ရက်နေ့တွင် Dien Bien Phu ၌ သေနတ်သံများ ရပ်တန့်သွားသောအခါ၊ ဗီယက်နမ်သည် အင်အားကြီးကိုလိုနီနိုင်ငံတစ်ခုကို တိုက်ခိုက်အနိုင်ယူနိုင်သည်ဆိုသည်မှာ သံသယဖြစ်စရာ မလိုတော့ပေ။

ဆယ်စုနှစ်နီးပါး ရုန်းကန်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီးနောက်၊ စစ်မီးထဲမှ မွေးဖွားလာသော နိုင်ငံတစ်ခုသည် အခြားအမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေး လှုပ်ရှားမှုတိုင်းက မျှော်မှန်းမထားနိုင်သော အောင်ပွဲကို ရရှိခဲ့သည်။ Goscha က Ho Chi Minh သည် ကစဥ့်ကရဲ ပြောက်ကျားတပ်ဖွဲ့တစ်ခုကို ပြင်သစ်တပ်မတော်ကြီးကို ဖြိုလှဲနိုင်သည့် ခေတ်မီတိုက်ခိုက်ရေးအင်အားစုတစ်ခုအဖြစ် မည်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်ကို ဖော်ပြထားသည်။

ဤစာအုပ်သည် ၁၉၄၅ ခုနှစ် တိုက်ပွဲစတင်ချိန်မှ Dien Bien Phu တိုက်ပွဲကြီးအထိ ဖတ်သူကို ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ ပထမ အင်ဒိုချိုင်းနားစစ်ပွဲသည် နှစ်တစ်ရာအတွင်း အကြမ်းဖက်ဆုံး ကိုလိုနီလွတ်မြောက်ရေးစစ်ပွဲဖြစ်ကြောင်းနှင့်၊ နောက်ပိုင်းတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဝင်ရောက်လာမည့် စစ်ပွဲ၏ ကြိုတင်အရိပ်အယောင်ကို မည်သို့ဖော်ပြခဲ့သည်ကို နက်ရှိုင်းစွာ ဆန်းစစ်တင်ပြထားသော သမိုင်းစာအုပ်တစ်အုပ် ဖြစ်ပါသည်။