All the Lovers in the Night by Mieko Kawakami

All the Lovers in the Night — ညရဲ့ အလင်းကို ချစ်တဲ့ တစ်ယောက်တည်း နေတဲ့ စာစီစာကုံး ပြင်ဆင်သူ Fuyuko

၂၀၂၂ National Book Critics Circle Award ရွေးချယ်ခံ၊ Oprah Daily၊ TIME နဲ့ Washington Post တို့ရဲ့ ၂၀၂၂ အကောင်းဆုံး စာအုပ်။ Fuyuko Irie ဟာ ၃၀ ကျော် အရွယ် freelance copy editor ပါ။ Tokyo မှာ တစ်ယောက်တည်း အလုပ်လုပ်ပြီး နေထိုင်ကာ ဘဝကနေ တစ်နည်းနည်းနဲ့ အပြင်ကို ရောက်နေပါတယ်။ သူငယ်ချင်း မရှိ၊ ချစ်သူ မရှိ၊ ခရီးမသွား — ညမှာ လမ်းလျှောက်ရင်း မီးအလင်းတွေကို ကြည့်တာကလွဲပြီး။ ဆယ်နှစ်ကြာ ဒီလို နေခဲ့ပြီး ပြတင်းပေါက် ရောင်ပြန်ထဲ ကိုယ့်ပုံကို မြင်တဲ့အခါ ဝမ်းနည်းစွာ အလွန် ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတိထားမိပါတယ်။ ဘဝကို ပြောင်းလဲဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီး Fuyuko ဟာ အရက်သောက်စပြုကာ ဓာတ်ခွဲခန်း ဆရာဟောင်း Mitsutsuka ဆိုတဲ့ အသက်ကြီး အမျိုးသားနဲ့ တွေ့ဆုံပါတယ် — အလင်း၊ အရောင်နဲ့ ဘဝအကြောင်း သူတို့ရဲ့ စကားဝိုင်းတွေက သူမကို ပြန်လည် နိုးထစေပါတယ်။

Breasts and Eggs စာရေးသူ Mieko Kawakami ဟာ Haruki Murakami ကိုယ်တိုင် အကြိုက်ဆုံး ခေတ်ပြိုင် ဂျပန် စာရေးဆရာလို့ ပြောတဲ့ ဂျပန် စာပေ superstar ပါ။

အမျိုးသမီး အထီးကျန်မှု၊ လူမှုရေး ဖိအားနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြန်တွေ့ခြင်းအကြောင်း ဒီ ဝတ္ထုဟာ My Year of Rest and Relaxation ကြိုက်သူတွေအတွက်ဖြစ်ပြီး Kawakami ရဲ့ Heaven နဲ့ Breasts and Eggs ကိုလည်း ဆိုင်မှာ ရနိုင်ပါတယ်။