Small Steps by Louis Sachar

Holes ဖြင့် ကမ္ဘာကျော်ခဲ့သော Newbery ဆုရှင် စာရေးဆရာ Louis Sachar ၏ ခေတ်ပြိုင်ဆယ်ကျော်သက် ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ Camp Green Lake မှ လွတ် မြောက်ပြီးနောက် နှစ်နှစ်အကြာတွင် Armpit (အာ့မ်ပစ်) သည် Texas ပြည်နယ်၊ Austin မြို့ရှိ နေအိမ်သို့ ပြန်ရောက်လာကာ မိမိဘဝကို ပြုပြင်ရန် ကြိုးစားနေသည်။ သို့သော် ပြစ်မှုမှတ်တမ်းရှိနေပြီး လူတိုင်းက အဆိုးမြင်နေသည့်အခါ ထိုသို့ပြုပြင်ရန် မလွယ်ကူလှပါ။

Armpit ကို ယုံကြည်ပေးသူတစ်ဦးတည်းမှာ မသန်စွမ်း ဆယ်နှစ်အရွယ် အိမ်နီးချင်းကလေးမ Ginny ဖြစ်သည်။ သူတို့နှစ်ဦးသည် “ခြေလှမ်းငယ်လေးများ” ဖြင့် ရှေ့သို့လှမ်းတတ်ရန် အတူတကွ သင်ယူနေကြသည်။ အရာအားလုံး အဆင်ပြေသွားဟန်ရှိနေစဉ်တွင် ရှေးမိတ်ဆွေ X-Ray က ချက်ချင်းချမ်းသာရေး အကြံတစ်ခုနှင့် ရောက်လာသည်။

ထိုအကြံအစည်က ဆယ်ကျော်သက် ပေါ့ပ်ဂီတ ကြယ်ပွင့် Kaira DeLeon နှင့် မမျှော်လင့်ဘဲ တွေ့ဆုံစေပြီး Armpit ၏ဘဝသည် ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်သွားတော့သည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၊ နာမည်ကျော်ကြားမှု၏သဘောသဘာဝနှင့် မှန်ကန်ရာကို ရွေးချယ်ရဲခြင်းအကြောင်းကို Sachar က ထက်မြက်သော ဟာသဉာဏ်ဖြင့် တင်ပြထားသည်။