The Path of Heaven (The Horus Heresy, Book 36) by Chris Wraight

Terra ကို ပြန်ရမယ့်လမ်း အားလုံး ပိတ်နေချိန်မှာ White Scars တွေ နောက်ဆုံးလမ်းကို ရှာရပါတော့တယ်

Scars ဇာတ်လမ်းပြီးလို့ နှစ်အတော်ကြာတဲ့အခါ White Scars တပ်မတော်ဟာ Horus ရဲ့ တပ်တွေ Terra ဆီ ချီတက်တာကို နှောင့်နှေးအောင် တိုက်ပြီးပြေး၊ တိုက်ပြီးပြေး စစ်ဆင်ရေးတွေနဲ့ အချိန်ဆွဲပေးခဲ့ပါတယ်။ အောင်မြင်ပေမယ့် ပေးဆပ်ရတာက ကြီးပါတယ်။ တပ်သားတွေ တဖြည်းဖြည်း လျော့လာတယ်၊ သင်္ဘောတွေ ပျက်စီးလာတယ်၊ စိတ်ဓာတ်တွေလည်း ပင်ပန်းလာပါတယ်။ အခုတော့ Emperor ဘေးမှာ ရပ်ဖို့ Terra ကို ပြန်ရမယ့်အချိန် ရောက်လာပါပြီ။

ပြဿနာက ပြန်လမ်း မရှိတော့တာပါ။ warp လမ်းကြောင်းတွေကို ရန်သူက တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပိတ်ထားပြီး Mortarion ရဲ့ Death Guard နဲ့ Emperor’s Children တပ်တွေက နောက်ကနေ ဝိုင်းလာနေပါတယ်။ တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်ရင် တပ်မတော်တစ်ခုလုံး ဒီမှာတင် ဆုံးသွားနိုင်တာမို့ Jaghatai Khan ဟာ အန္တရာယ်များတဲ့ ရွေးချယ်မှုတွေကို ဆက်တိုက် လုပ်ရပါတယ်။ မျက်နှာဖုံးပေါ်က “Riding out from the storm” ဆိုတဲ့အတိုင်း မုန်တိုင်းထဲက ဖောက်ထွက်ဖို့ ကြိုးစားရတဲ့ ဇာတ်လမ်းပါ။

Scars မှာ တွေ့ခဲ့ရတဲ့ Shiban Khan, Torghun Khan, Stormseer Yesugei, General Ilya Ravallion တို့ ပြန်ပါလာပြီး စစ်ပွဲက သူတို့ကို ဘယ်လောက် ပြောင်းလဲသွားစေသလဲဆိုတာ ထင်ထင်ရှားရှား မြင်ရပါလိမ့်မယ်။ အရင်က ရယ်မောတတ်တဲ့ စစ်သည်တွေ အခုတော့ ခါးသီးလာကြပါပြီ။ အာကာသစစ်ပွဲကြီးတွေ ပါသလို အရှုံးနဲ့ စွန့်လွှတ်မှုအကြောင်း လေးလေးနက်နက် တွေးစရာတွေလည်း ပါပါတယ်။

Horus Heresy စီးရီးရဲ့ နောက်ပိုင်းစာအုပ်တွေထဲမှာ ပရိသတ်အကြိုက်ဆုံးထဲက တစ်အုပ်ဖြစ်ပြီး Siege of Terra မတိုင်ခင် White Scars တွေ ဘယ်လို ပြန်ရောက်လာသလဲဆိုတာကို ဖြေပေးတဲ့ စာအုပ်ပါ။ အရသာအပြည့် ခံစားချင်ရင် Scars (Book 28) ကို အရင်ဖတ်ဖို့ အကြံပြုပါတယ်၊ အဲ့ဒီစာအုပ်လည်း ဆိုင်မှာ ရနိုင်ပါတယ်။ ဆိုင်မှာ The Horus Heresy စီးရီးက Horus Rising, The Flight of the Eisenstein, Know No Fear, Betrayer စတဲ့ တခြားစာအုပ်တွေလည်း ရနိုင်ပါတယ်။