This is how you lose the time war by Max Gladstone

သေဆုံးတော့မယ့် ကမ္ဘာတစ်ခုရဲ့ ပြာပုံကြားမှာ Commandment ရဲ့ အေးဂျင့်တစ်ဦးဟာ စာတစ်စောင်ကို တွေ့ရှိပါတယ်။ စာထဲမှာ “မဖတ်ခင် မီးရှို့ပစ်ပါ” လို့ ရေးထားပါတယ်။ ဒီကနေစပြီး အပြန်အလှန် ရန်သူဖြစ်နေတဲ့ အေးဂျင့်နှစ်ဦးကြားမှာ မထင်မှတ်ဘဲ စာပေးစာယူ ဆက်သွယ်မှု စတင်ဖြစ်ပေါ်လာပါတော့တယ်။ သူတို့နှစ်ဦးစလုံးဟာ မိမိတို့ စစ်တိုက်နေတဲ့ အုပ်စုတွေအတွက် အကောင်းဆုံး အနာဂတ်ကို ရရှိအောင် အသက်စွန့်ပြီး ကြိုးပမ်းနေသူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။

ပထမတွင် တစ်ဖက်ကို လှောင်ပြောင်တဲ့ စကား၊ စစ်မြေပြင်က ကြွားလုံး တစ်ခုအဖြစ် စတင်ခဲ့တာ နောက်ပိုင်းမှာ ပိုမိုနက်နဲ၊ ပိုမို ကြီးကျယ်ခမ်းနားပြီး ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ဆန်တဲ့ အရာတစ်ခု အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေး ပေါ်ပေါက်လာတာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းက သူတို့နှစ်ဦးစလုံးအတွက် သေခြင်းကိုပဲ ဆိုလိုနိုင်ပါတယ်။

စစ်ပွဲက ဆက်လက် ဖြစ်ပွားနေဆဲ ဖြစ်ပြီး တစ်စုံတစ်ဦးကတော့ အနိုင်ရရှိရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဆုရ စာရေးဆရာများဖြစ်တဲ့ Amal El-Mohtar နဲ့ Max Gladstone တို့ ပူးတွဲ ရေးသားထားတဲ့ ဒီဝတ္ထုဟာ အချိန်နဲ့ အာကာသကို ဖြတ်ကျော်တဲ့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားလှတဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်း တစ်ပုဒ်ဖြစ်ပြီး၊ Hugo Award နဲ့ Nebula Award တို့ကို ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့ပါတယ်။