Failure Frame

Failure Frame ဟာ Kaoru Shinozaki ရေးသားပြီး KWKM က ပုံဖော်ထားတဲ့ dark fantasy light novel စီးရီးဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ကို Yen On က ထုတ်ဝေထားပါတယ်။ အင်္ဂလိပ် ခေါင်းစဉ်အပြည့်က Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells ဖြစ်ပြီး ခေါင်းစဉ်ကိုက ဇာတ်လမ်းရဲ့ အနှစ်ကို ပြောပြနေပါတယ်။ စွန့်ပစ်ခံရသူ ပြန်လည်ထကြွတဲ့ isekai ဇာတ်လမ်းအမျိုးအစားထဲမှာ ပိုမှောင်ပြီး ပိုရက်စက်တဲ့ လေသံနဲ့ ထင်ရှားတဲ့ စီးရီးပါ။ ဒီအုပ်က ပထမတွဲ ဖြစ်ပါတယ်။

အထက်တန်းကျောင်းသား Touka Mimori ဟာ အတန်းဖော်တွေနဲ့အတူ တခြားကမ္ဘာတစ်ခုကို ရုတ်တရက် ဆင့်ခေါ်ခံလိုက်ရပါတယ်။ သူတို့ကို ခေါ်လိုက်သူက ဒီကမ္ဘာရဲ့ နတ်ဘုရားမ Vicius ဖြစ်ပြီး Demon Lord ကို တိုက်ဖို့ သူရဲကောင်းတွေ လိုတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အတန်းဖော်အများစုက အဆင့်မြင့် စွမ်းရည်တွေ ရလာကြပေမယ့် Touka ရဲ့ အဆင့်ကတော့ အနိမ့်ဆုံး E အဆင့်ပါ။ “အသုံးမဝင်ဘူး” လို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့ နတ်ဘုရားမဟာ သူ့ကို ဘယ်သူမှ ပြန်မလာနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်များတဲ့ အပျက်အစီး မြေအောက်ထဲကို ပစ်ချလိုက်ပါတော့တယ်။

ဒီဇာတ်လမ်းကို စိတ်ဝင်စားစရာ ဖြစ်စေတာက Touka ရဲ့ စွမ်းရည်တွေပါ။ အဆိပ်သင့်စေတာ၊ လှုပ်မရအောင် ချုပ်ကိုင်တာလို “အားနည်းတယ်” လို့ အထင်ခံရတဲ့ status effect မှော်တွေကို သူက ဉာဏ်နဲ့ အသုံးချပြီး သူ့ထက် အများကြီး အားကောင်းတဲ့ ရန်သူတွေကို ကျော်လွှားရပါတယ်။ ရိုးသားခဲ့တဲ့ ကောင်လေးဟာ အေးစက် တွက်ချက်တတ်သူအဖြစ် ပြောင်းလဲလာပုံကလည်း စိတ်ဝင်စားစရာပါ။ လက်စားချေလိုစိတ်က မောင်းနှင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းဖြစ်လို့ ဇာတ်လိုက်ကို ချီးကျူးရမလား၊ ကြောက်ရမလား ဆိုတာ သင်ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ရပါလိမ့်မယ်။

ဇာတ်ကွက် အရှိန်က မြန်ပြီး တိုက်ပွဲ အခန်းတွေ၊ မြေအောက် ရှင်သန်ရေး အခန်းတွေက ဂိမ်းဆော့နေသလို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ခံစားရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကြိုတင် သတိပေးချင်တာက အကြမ်းဖက်မှု၊ သွေးထွက်သံယို တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ရက်စက်တဲ့ ဖော်ပြချက်တွေ ပါဝင်ပါတယ်။ ဇာတ်ကောင်တချို့ရဲ့ ယုတ်မာမှုကိုလည်း တိုက်ရိုက် ပြထားလို့ အသက်ငယ်သူတွေနဲ့ ဒီလို အကြောင်းအရာတွေကို မနှစ်သက်သူတွေအတွက် မသင့်တော်ပါဘူး။ လူကြီး စာဖတ်သူအတွက်တော့ အမှောင်ဘက်ကို ကြိုက်ရင် အမောတကော ဖတ်သွားရမယ့် စာအုပ်ပါ။

Solo Leveling လို အောက်ဆုံးက စပြီး တက်လာတဲ့ ဇာတ်လမ်း၊ Arifureta နဲ့ The Rising of the Shield Hero လို အတန်းဖော်တွေ၊ နိုင်ငံတော်တွေက သစ္စာဖောက်ခံရတဲ့ isekai ဇာတ်လမ်းတွေကို ကြိုက်တဲ့ သင့်အတွက် Failure Frame ဟာ သဘာဝကျကျ နောက်တစ်အုပ် ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ပထမတွဲက Touka ရဲ့ ခရီးကို အစပျိုးပေးရုံသာ ရှိသေးပြီး စွန့်ပစ်ခံ ကောင်လေးဟာ ဘယ်အထိ သွားမလဲ ဆိုတာ ဆက်သိချင်လာမှာပါ။ အလင်းရောင် နည်းနည်းနဲ့ ဒီမြေအောက်ထဲ ဆင်းကြည့်ပါ။