Life Lessons with Uramichi Oniisan

Life Lessons with Uramichi Oniisan ဟာ Gaku Kuze ရေးဆွဲထားတဲ့ အမှောင်ဟာသ (dark comedy) manga ဖြစ်ပြီး ဂျပန်မှာ Ichijinsha ရဲ့ အွန်လိုင်း manga မဂ္ဂဇင်း Comic Pool မှာ စတင်ဖော်ပြခဲ့တာပါ။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ TV anime အဖြစ် ထွက်ရှိလာပြီးနောက် နိုင်ငံတကာမှာပါ လူသိများလာခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာကို Kodansha က ထုတ်ဝေထားပါတယ်။ ကလေးတွေအတွက် TV အစီအစဉ်ကို နောက်ခံထားပေမယ့် တကယ်တော့ အလုပ်ခွင်မှာ နေ့စဉ် ရုန်းကန်နေရတဲ့ လူကြီးတွေအတွက် ရေးထားတဲ့ ဟာသပါ။

Life Lessons with Uramichi Oniisan English Version Manga Vol.1
Life Lessons with Uramichi Oniisan English Version Manga Vol.1 — Gaku Kuze

ဇာတ်လိုက် Uramichi Omota ဟာ အသက် ၃၁ နှစ်အရွယ်၊ အားကစား ကျွမ်းဘားကစားသမားဟောင်းတစ်ယောက်ပါ။ အခုတော့ Together with Maman ဆိုတဲ့ ကလေးပညာပေး TV အစီအစဉ်မှာ လေ့ကျင့်ခန်းအပိုင်းကို ဦးဆောင်တဲ့ “Oniisan” (အစ်ကိုကြီး) အဖြစ် အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။ ကင်မရာရှေ့မှာ သူဟာ အမြဲ ပြုံးရွှင်တက်ကြွနေရပေမယ့် ကလေးတွေက အပြစ်ကင်းတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခု မေးလိုက်တာနဲ့ အရွယ်ရောက်ဘဝရဲ့ ခါးသီးတဲ့ အမှန်တရားတွေက သူ့ပါးစပ်ကနေ မထိန်းနိုင်ဘဲ ထွက်ထွက်လာပါတော့တယ်။

ဒီစာအုပ်ရဲ့ ဟာသက ရယ်ရင်း နာကျင်ရတဲ့ ဟာသမျိုးပါ။ အလုပ်ပင်ပန်းမှု၊ မျှော်လင့်ချက်တွေ ကြွေကျသွားတာ၊ အပြင်မှာ ပြုံးပြနေရပေမယ့် အထဲမှာ ကုန်ခန်းနေတဲ့ ခံစားချက်တွေကို Uramichi ရဲ့ စကားတစ်ခွန်းချင်းကနေ မှန်တစ်ချပ်လို ပြန်မြင်ရပါတယ်။ သီချင်းဆိုတဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ၊ ဝက်ဝံနဲ့ ယုန် ဝတ်စုံထဲက လူတွေလည်း ကိုယ်စီ မောပန်းနေကြတာကြောင့် အလုပ်ခွင်တစ်ခုလုံးရဲ့ ပုံရိပ်ကို ရယ်စရာကောင်းအောင် ဖမ်းယူထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဆုံးမှာ သူတို့ကြားက ဖော်ရွေမှုလေးက နွေးထွေးစေပါတယ်။

Life Lessons with Uramichi Oniisan

Manga ပုံစံက အခန်းတိုလေးတွေနဲ့ ဟာသကွက်တွေ ဆက်တိုက် လာတဲ့ပုံစံဖြစ်လို့ မြန်မြန် ဖတ်လို့ရပါတယ်။ တောက်ပ ရွှင်လန်းတဲ့ ကလေးအစီအစဉ် ပုံရိပ်နဲ့ Uramichi ရဲ့ အသက်မဲ့နေတဲ့ မျက်လုံးတွေကြားက ခြားနားချက်ဟာ ဟာသရဲ့ အဓိကအချက်ပါ။ အင်္ဂလိပ်စကားလုံး ကစားကွက်တွေနဲ့ သရော်စကားတွေ ပါလို့ အလယ်အလတ်အဆင့် အင်္ဂလိပ်စာ ရှိရင် ပိုခံစားရပါလိမ့်မယ်။ အရက်သောက်တာ၊ စိတ်ဓာတ်ကျတာနဲ့ ဆိုင်တဲ့ ဟာသတွေ ပါတဲ့အတွက် ကလေးစာအုပ် မဟုတ်ဘဲ ဆယ်ကျော်သက်နဲ့ လူကြီးတွေအတွက် ပိုသင့်တော်ပါတယ်။

Aggretsuko လို ရုံးဝန်ထမ်းဘဝ ဟာသကို ကြိုက်သူ၊ Wotakoi: Love Is Hard for Otaku လို အလုပ်ခွင်နောက်ခံ manga နှစ်သက်သူ၊ “ငါတစ်ယောက်တည်း ပင်ပန်းနေတာ မဟုတ်ပါဘူး” လို့ ခံစားချင်တဲ့ အလုပ်သမား သင့်အတွက် Uramichi Oniisan က အကောင်းဆုံး အဖော်ပါ။ အလုပ်က ပြန်လာလို့ ခြေလက်ဆန့်ပြီး အနားယူချိန်မှာ ဒီစာအုပ်ကို ဖွင့်ကြည့်ပါ။ ရယ်ပြီးရင် နည်းနည်းတော့ စိတ်သက်သာရာ ရသွားပါလိမ့်မယ်။

Manga · Comedy / Workplace Dark Comedy
Life Lessons with Uramichi Oniisan
20,000 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!