Anxious People: A Novel

ဘဏ်ဓားပြတိုက်တွင် ကျရှုံးသွားသော ဓားပြတစ်ဦးသည် မကြေနပ်မှုများနှင့် ရုန်းကန်နေရင်း၊ ရောင်းချနေသော တိုက်ခန်းတစ်ခု၏ ပြသရောင်းချပွဲသို့ ဝင်ရောက်ကာ ထိုနေရာရှိ လူတစ်စုကို လုံးဝမမျှော်လင့်ဘဲ လှိုင်းနင်းဖမ်းဆီးလိုက်သည်။ ဆောင်ကြဉ်းဖမ်းဆီးခံရသူများထဲတွင် မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ချောင်ပိတ်နေသော ဆက်ဆံရေးပြဿနာများကို မဖြေရှင်းနိုင်သည့် အိမ်ထောင်ဦးစီးဇနီးမောင်နှံ၊ အခြားသူများကို ဂရုမစိုက်တတ်သော ဘဏ်ညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ကလေးမွေးဖွားရန် ဆဲဆဲဆိုင်ဆိုင် ညှိနှိုင်းမဆုံးနိုင်သည့် လင်မယားနု၊ သူ့ကို စစ်ဆင်ရာတွင် ကြောက်ရွံ့မှုကင်းမဲ့သော အသက် ၈၇ နှစ် အမျိုးသမီးအိုကြီး၊ ရောနှောမှုများကြားတွင် ကိုယ်စီ အိပ်မက်နှင့် ဝမ်းနည်းမှုများ ပြည့်နှက်နေသည့် အိမ်ခြံမြေ အေးဂျင့်တစ်ဦး နှင့် အိပ်ချောင်ထဲ ပိတ်ထားသည့် ရှေ့နောက်မသိသော ယောက်ျားတစ်ဦး တို့ ပါဝင်သည်။

ဤဖမ်းဆီးမှုကြောင့် ကြုံတွေ့ရသော အစိမ်းချင်းများသည် မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ပင် မသိသေးသော အမှန်တရားများကို ဖော်ထုတ်ကြလာသည်။ အာဏာပိုင်များ ဝိုင်းရံနေသည့်ကြားမှ ထိုလူများ — ဓားပြပင် ပါဝင်ပြီး — တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ရင်ဖွင့်ဖောက်သားဖြစ်လာကြပြီး ဘဝ၏ ပြောင်းလဲနိုင်မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိကြသည်။ Fredrik Backman ၏ ဤဝတ္ထုသည် နာကျင်မှု၊ မျှော်လင့်ချက် နှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတို့ကို အကောင်းဆုံး ဖွင့်ဟဖော်ပြသည့် နှလုံးသားကြီးမားသော ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။

New York Times ၏ အမှတ်တစ် Best Seller ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဖတ်ရှုသူများကို ရယ်မောစေမည်ဟု ကတိပြုသည့် ထိုဝတ္ထုသည် A Man Called Ove ၏ ရေးသားသူ၏ နောက်ဆုံးထွက် ဝတ္ထုဖြစ်သည်။ ဝက်ဝံနှင့် ရယ်မောပျော်ရွှင်မှုကြားမှ မျှော်ပင် မမျှော်မိသည့် သစ္စာတရားများ ပေါ်ထွက်လာမည်ဖြစ်သည်။