Yes, No, or Maybe?

Yes, No, or Maybe? ဟာ ဂျပန် Boys’ Love စာပေလောကမှာ လူကြိုက်များတဲ့ စာရေးဆရာမ Michi Ichiho ရဲ့ light novel ဖြစ်ပြီး ပုံတွေကို Lala Takemiya က ရေးဆွဲထားပါတယ်။ ဂျပန်အမည်ကတော့ Yes ka No ka Hanbun ka ဖြစ်ပါတယ်။ ရုပ်သံလုပ်ငန်းခွင်ကို နောက်ခံထားပြီး ယောက်ျားလေး နှစ်ယောက်ကြားက ချစ်ခြင်းကို နူးညံ့ညံ့၊ ဟာသလေး ညှပ်ညှပ်နဲ့ ရေးထားလို့ BL ကို စတင်ဖတ်မယ့်သူတွေကိုပါ မကြာခဏ ညွှန်းကြတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။ ဒီအုပ်က အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန် ပထမတွဲ ဖြစ်ပါတယ်။

Kunieda Kei ဟာ ညနေခင်း သတင်းအစီအစဉ်က ကြေညာသူ၊ ပရိသတ်တွေ အားလုံးက ယဉ်ကျေးပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ Prince Charming လို့ မြင်ကြတဲ့ လူငယ်ပါ။ ဒါပေမယ့် ကင်မရာ ပိတ်လိုက်တာနဲ့ သူဟာ စိတ်တိုလွယ်၊ စကားဆိုး၊ လူတွေကို အထင်သေးတတ်တဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။ နှစ်ပေါင်းများစွာ မျက်နှာနှစ်ခုကို သေသေချာချာ ခွဲထားနိုင်ခဲ့တဲ့ Kei ရဲ့ ဘဝဟာ stop-motion animation ဖန်တီးသူ Ushio Tsuzuki နဲ့ မမျှော်လင့်ဘဲ ဆုံမိတဲ့နေ့ကစပြီး ပြောင်းလဲလာပါတော့တယ်။ ပြဿနာက Ushio ဟာ Kei ရဲ့ “တကယ့်မျက်နှာ” ကို အရင် မြင်သွားတာပါ။

ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အလှက ဟန်ဆောင်ရတဲ့ ဘဝရဲ့ ပင်ပန်းမှုကို ရိုးရိုးသားသား ပြထားတာပါ။ လူအများ ချစ်တာက ကိုယ့်ရဲ့ ပုံရိပ်လား၊ ကိုယ်ကိုယ်တိုင်လား ဆိုတဲ့ မေးခွန်းဟာ Kei ကို အမြဲ ခြောက်လှန့်နေပါတယ်။ အလုပ်ကို အပြည့်အဝ နှစ်မြှုပ်ထားပြီး ဟန်မဆောင်တတ်တဲ့ Ushio ကတော့ Kei နဲ့ လုံးဝ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါ။ နှစ်ယောက်ကြားက ရယ်စရာ အခိုက်အတန့်တွေနဲ့အတူ ယုံကြည်မှု တဖြည်းဖြည်း တည်ဆောက်လာပုံကို ဖတ်ရတာ နွေးထွေးပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လက်ခံဖို့ သင်ယူခြင်းကလည်း ဇာတ်လမ်းရဲ့ နောက်ထပ် အဓိက အကြောင်းအရာပါ။

Light novel ဖြစ်လို့ စာကြောင်းတွေ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း၊ အပိုင်းတိုတိုလေးတွေနဲ့ ဖတ်ရလွယ်ပြီး Lala Takemiya ရဲ့ သန့်ရှင်းလှပတဲ့ ပုံလေးတွေက ဇာတ်ကောင်တွေကို ပိုအသက်ဝင်စေပါတယ်။ အင်္ဂလိပ်စာ အလယ်အလတ်အဆင့် ရှိရင် အဆင်ပြေပြေ ဖတ်နိုင်ပါတယ်။ ချစ်ကြိုက်မှုအကြောင်း ဖြစ်လို့ ရင်းနှီးတဲ့ အခန်းတချို့ ပါဝင်နိုင်ပြီး လူကြီးပိုင်း စာဖတ်သူတွေအတွက် ပိုသင့်တော်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်အုပ်လုံးရဲ့ လေသံကတော့ ပြင်းထန်တာထက် နူးညံ့ချိုမြတဲ့ဘက်ကို ပိုအလေးပေးထားပါတယ်။

Given၊ Sasaki and Miyano လို နူးညံ့တဲ့ BL ဇာတ်လမ်းတွေ ကြိုက်သူ၊ အလုပ်ခွင်ကို နောက်ခံထားတဲ့ လူကြီးချစ်ဇာတ်လမ်း နှစ်သက်သူ၊ ဒါမှမဟုတ် “ကိုယ့်ရဲ့ အမှန်တကယ်ကို ပြလိုက်ရင် လက်ခံပါ့မလား” လို့ တစ်ခါလောက် တွေးဖူးသူ သင့်အတွက် Yes, No, or Maybe? က ရင်ထဲ နွေးသွားစေမယ့် စာအုပ်ပါ။ ပထမတွဲက Kei နဲ့ Ushio ရဲ့ ဆုံဆည်းမှုကို ချစ်စရာကောင်းအောင် စတင်ပေးထားလို့ နောက်ဆက်တွဲကိုလည်း မျှော်နေမိပါလိမ့်မယ်။ ညနေခင်း လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်နဲ့ ဖတ်ကြည့်လိုက်ပါ။