Shortcake Cake ရဲ့ ဖန်တီးရှင် suu Morishita ရဲ့ A Sign of Affection ဟာ နားမကြားတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းကို နူးညံ့စွာ ရေးဖွဲ့ထားတဲ့ shojo manga ပါ။ ၂၀၂၄ anime ထွက်ပြီးနောက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှာ လက်သင်္ကေတ ဘာသာစကားကို စိတ်ဝင်စားလာသူတွေ များလာစေခဲ့ပါတယ်။ ဆိုင်မှာ နောက်ပိုင်းအတွဲတွေ ရှိပြီးသားဖြစ်လို့ Vol.1 ကနေ စဖတ်ချင်သူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်က အစမှတ်ပါ။
yuri ဆိုတာ မိန်းကလေးနှစ်ယောက်ကြားက အချစ်ဇာတ်လမ်းကို ဗဟိုပြုတဲ့ manga အမျိုးအစား ဖြစ်ပြီး အဲဒီ genre ကို နိုင်ငံတကာမှာ လူသိများလာအောင် လုပ်ပေးခဲ့တဲ့ စီးရီးတွေထဲမှာ Saburouta ရဲ့ Citrus က ထိပ်ဆုံးက ရှိပါတယ်။ New York Times manga အရောင်းရဆုံးစာရင်း ရောက်ခဲ့ပြီး anime အဖြစ်လည်း ထုတ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။
“My touch is lethal. My touch is power.” — Shatter Me ရဲ့ မျက်နှာဖုံးပေါ်က ဒီစာကြောင်းလေးက ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးရဲ့ ခရီးကို အကျဉ်းချုပ် ပြောပြထားပါတယ်။ Tahereh Mafi ရဲ့ ဒီ YA dystopian ဝတ္ထုဟာ ၂၀၁၁ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး BookTok ကြောင့် မကြာသေးခင်နှစ်တွေမှာ ပြန်လည် ရေပန်းစားလာကာ Yangon Book Shop ရဲ့ ဝတ္ထုဌာနမှာ အရောင်းရဆုံး စီးရီးတွေထဲ…
ခေါင်းစဉ်ကို ပထမဆုံး ကြားတဲ့အခါ ကြောက်စရာ ဇာတ်လမ်းလို့ ထင်မိကြပေမယ့် I Want to Eat Your Pancreas ဟာ ဂျပန်ရဲ့ အလှဆုံး၊ အဝမ်းနည်းဆုံး ဆယ်ကျော်သက် ဇာတ်လမ်းတွေထဲက တစ်ခုပါ။ Yoru Sumino ရဲ့ မူရင်းဝတ္ထုဟာ ဂျပန်မှာ အုပ်ရေ သန်းချီ ရောင်းချခဲ့ပြီး live-action ရုပ်ရှင်၊ anime ရုပ်ရှင် နှစ်မျိုးလုံး ထွက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ကတော့ Idumi Kirihara ရဲ့ manga ဗားရှင်း တစ်ခုလုံးကို…
Wait For Me Yesterday in Spring နဲ့ An Autumn in Amber တို့ကို ဖတ်ပြီး Mei Hachimoku ရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို ချစ်သွားသူတွေ များပါတယ်။ The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes ကတော့ အဲဒီစာရေးဆရာရဲ့ နာမည်ကို ကမ္ဘာသိအောင် လုပ်ပေးခဲ့တဲ့ ပထမဆုံး လက်ရာပါ။ Shogakukan light novel ဆုရ ဖြစ်ပြီး ၂၀၂၂…
အချစ်ဇာတ်လမ်းအများစုက “နှစ်ယောက် တွဲမလား မတွဲဘူးလား” ဆိုတာနဲ့ အတွဲလိုက် ဆွဲထားတတ်ပေမယ့် Horimiya ကတော့ မတူပါဘူး။ နှစ်ယောက်ကြားက ဆက်ဆံရေး တကယ် တည်ဆောက်လာပုံ၊ သူငယ်ချင်းအုပ်စုတစ်ခုလုံးရဲ့ နေ့စဉ်ဘဝ၊ ကျောင်းသားဘဝရဲ့ သေးငယ်ပေမယ့် အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေကို နွေးထွေးစွာ ရေးဖွဲ့ထားလို့ romance manga ကြိုက်သူတွေကြားမှာ “အချစ်ဆုံး” လို့ ပြောကြတဲ့ စီးရီးပါ။
ချစ်စရာကောင်းပြီး နူးညံ့တဲ့ shojo manga တစ်ခုကို ရှာနေရင် Julietta Suzuki ရဲ့ Kamisama Kiss ကို မေ့ထားလို့ မရပါဘူး။ ဂျပန်ရိုးရာ နတ်ဘုရားဒဏ္ဍာရီ၊ yokai ဝိညာဉ်တွေနဲ့ ရိုမန့်စ်ဟာသကို ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ ဒီစီးရီးဟာ anime အဖြစ်လည်း ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး အခုအထိ shojo ဖတ်သူတွေကြားမှာ “အရမ်းချစ်တဲ့ ဇာတ်လမ်း” စာရင်းထဲ အမြဲ ပါနေပါတယ်။
Bridget ဟာ ပုံမှန်ဘဝကို တမ်းတနေတဲ့ မင်းသမီးတစ်ပါးပါ။ Rhys ကတော့ စကားနည်းပြီး စည်းကမ်းတင်းကျပ်တဲ့ သူမရဲ့ ကိုယ်ရံတော်အသစ်ပါ။ နှစ်ယောက်ကြားက စကားများတာကနေ စတဲ့ ဆက်ဆံရေးဟာ တစ်ဖြည်းဖြည်း တခြားတစ်ခုခု ဖြစ်လာပေမယ့်၊ ရာထူးအရရော နန်းတွင်းစည်းမျဉ်းအရရော ဒါဟာ ဘယ်လိုမှ ဖြစ်လို့မရတဲ့ အချစ်ပါ။ ထီးနန်းက ရွေးခိုင်းလာတဲ့အခါ Bridget မှာ ဘာစွန့်ရမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းက ဇာတ်လမ်းရဲ့ အချက်အခြာပါ။
နွေဦးရာသီ၊ ကျောင်းနှစ်သစ်ရဲ့ အစမှာ ဆုံးရှုံးမှုတစ်ခုက ဇာတ်လမ်းကို စပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီဇာတ်လမ်းမှာ အချိန်ဟာ ရိုးရိုးမစီးပါဘူး — ဇာတ်ကောင်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ နေ့ရက်တွေဆီ ပြန်ရောက်သွားနိုင်တဲ့ အခြေအနေနဲ့ ကြုံရပြီး၊ ချစ်ရသူကို ကယ်ဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခု ရလာပါတယ်။ အချိန်ခရီးဇာတ်လမ်းတိုင်းလိုပဲ မေးခွန်းက တစ်ခုတည်းပါ — ပြောင်းလို့ရတာနဲ့ ပြောင်းသင့်တာ အတူတူလား။
Charlie ဟာ ကျောင်းမှာ out ဖြစ်ပြီးသား တစ်ဦးတည်းသော ကျောင်းသားအဖြစ် ခက်ခဲတဲ့ နှစ်တစ်နှစ်ကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသူပါ။ နှစ်သစ်မှာ rugby ကစားသမား Nick နဲ့ ဘေးချင်းကပ် ထိုင်ရပါတယ်။ နှစ်ယောက်ဟာ လုံးဝမတူတဲ့ လောကနှစ်ခုက လာကြပေမယ့် သူငယ်ချင်း ဖြစ်လာကြပြီး၊ Charlie ကတော့ မဖြစ်နိုင်မှန်းသိရဲ့သားနဲ့ Nick ကို ကြိုက်မိနေပါပြီ။ ဒါပေမယ့် အချစ်ဆိုတာ တစ်ခါတလေ ကိုယ်ထင်တာထက် ပိုရှုပ်ထွေးပြီး၊ ပိုလည်း ရိုးရှင်းတတ်ပါတယ်။