The Book of Five Rings

ဂျပန်သမိုင်းရဲ့ အကျော်ကြားဆုံး ဓားသိုင်းဆရာ Miyamoto Musashi ဟာ ဓားသိုင်း ပြိုင်ပွဲ ခြောက်ဆယ်ကျော်မှာ တစ်ခါမှ မရှုံးခဲ့ဘူးလို့ ဆိုကြပါတယ်။ ၁၆၄၅ ခုနှစ်ခန့်၊ သူ မကွယ်လွန်ခင် လအနည်းငယ်အလိုမှာ Kumamoto အနီး Reigandō ဂူထဲ ဥပုသ်စောင့်ရင်း ရေးသားခဲ့တဲ့ The Book of Five Rings (Go Rin no Sho) ဟာ ဓားသိုင်းပညာ လက်စွဲတစ်ခု ဖြစ်ပေမယ့် နှစ်ပေါင်း လေးရာနီးပါး ကြာတဲ့အထိ စစ်ဗိုလ်တွေ၊ အားကစားသမားတွေ၊ စီးပွားရေးသမားတွေ ဖတ်ရှုနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။

Musashi ဟာ ဆယ့်သုံးနှစ်အရွယ်မှာ ပထမဆုံး ပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့ပြီး ဘဝတစ်ခုလုံး ဂျပန်တစ်ဝှမ်း လှည့်လည်ကာ ဓားသိုင်းဆရာတွေနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အကျော်ကြားဆုံးကတော့ ၁၆၁၂ မှာ Ganryū ကျွန်းပေါ်မှာ ပြိုင်ဘက် Sasaki Kojirō နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ပွဲပါ — Musashi ဟာ နောက်ကျပြီး ရောက်လာကာ လှေတက်ကို ထုလုပ်ထားတဲ့ သစ်သားဓားနဲ့ အနိုင်ယူခဲ့တယ်လို့ ဒဏ္ဍာရီက ဆိုပါတယ်။ ဓားနှစ်လက် တပြိုင်နက် ကိုင်တဲ့ Niten Ichi-ryū ဂိုဏ်းကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ပန်းချီ၊ လက်ရေးလှ၊ ပန်းပုပညာမှာလည်း ကျွမ်းကျင်ခဲ့ပါတယ်။

စာအုပ်ကို ကျမ်းငါးစောင်နဲ့ ခွဲထားပါတယ် — ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတစ်ယောက် ဗိသုကာပညာရှင်လို နိုင်ငံကို တည်ဆောက်ရပုံ စတဲ့ မဟာဗျူဟာ အခြေခံမူတွေ ပါတဲ့ မြေကြီးကျမ်း (Earth)၊ ရေလို ပုံသဏ္ဌာန် ပြောင်းလဲနိုင်တဲ့ စိတ်ထား၊ ဓားကိုင်ပုံ၊ ရပ်တည်ပုံတွေ ပါတဲ့ ရေကျမ်း (Water)၊ တိုက်ပွဲအတွင်း အချိန်ကိုက်မှု၊ ပြိုင်ဘက်ရဲ့ စိတ်ကို ဖတ်ခြင်းအကြောင်း ပါတဲ့ မီးကျမ်း (Fire)၊ တခြားဂိုဏ်းတွေရဲ့ အားနည်းချက်တွေကို ဝေဖန်တဲ့ လေကျမ်း (Wind) နဲ့ ပုံသဏ္ဌာန်မဲ့ အမြင့်ဆုံး ပညာအဆင့်ကို ဖော်ပြတဲ့ ဟင်းလင်းပြင်ကျမ်း (Void) တို့ပါ။

ရှေးခေတ် ဓားသိုင်း နည်းစနစ်တွေကို ဖတ်နေရပေမယ့် “ကိုယ့်လက်နက်ကို ကိုယ်သိပါ”၊ “မလိုအပ်တာ ဘာမှ မလုပ်နဲ့”၊ “အသေးစိတ်နဲ့ အကျယ်ကို တပြိုင်နက် မြင်ပါ” လို အခြေခံမူတွေဟာ စီးပွားရေး ပြိုင်ဆိုင်မှု၊ စစ်တုရင်၊ အားကစား၊ ဘဝ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေအထိ အသုံးချနိုင်ပါတယ်။ ရေးဟန်က တိုတောင်းပြီး တချို့နေရာတွေဟာ ဥပုသ်ဆန်ဆန် လျှို့ဝှက်လို့ တစ်ခါဖတ်ရုံနဲ့ မပြည့်စုံဘဲ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြန်ဖတ်ရမယ့် စာအုပ်ပါ။

The Art of War လို ရှေးခေတ် မဟာဗျူဟာ ကျမ်းတွေ ကြိုက်သူ၊ ဂျပန် ဆာမူရိုင်း ယဉ်ကျေးမှု၊ Vagabond မန်ဂါ ဝါသနာရှင်၊ Mastery လို ကျွမ်းကျင်မှု ခရီးအကြောင်း စိတ်ဝင်စားသူ၊ သိုင်းပညာ လေ့ကျင့်သူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်က သင့်တော်ပါတယ်။