The Tattooist of Auschwitz

The Tattooist of Auschwitz ဟာ New Zealand မှာ မွေးဖွားပြီး Australia မှာ နေထိုင်တဲ့ Heather Morris ရဲ့ ပထမဆုံး ဝတ္ထုဖြစ်ပြီး ၂၀၁၈ မှာ Zaffre က ထုတ်ဝေကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း bestseller ကြီး ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း Auschwitz-Birkenau အကျဉ်းစခန်းထဲမှာ အကျဉ်းသားတွေရဲ့ လက်မောင်းပေါ် နံပါတ်ထိုးပေးရတဲ့ တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ရသူ Lale Sokolov ရဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို အခြေခံထားပြီး Morris ဟာ Lale ကိုယ်တိုင်နဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာ တွေ့ဆုံ စကားပြောပြီးမှ ဒီဇာတ်လမ်းကို ရေးဖွဲ့ခဲ့တာပါ။

The Tattooist of Auschwitz by Heather Morris
The Tattooist of Auschwitz by Heather Morris — Heather Morris

၁၉၄၂ ခုနှစ်မှာ Slovakia က ဂျူးလူငယ် Lale ဟာ မိသားစုကို ကာကွယ်နိုင်မယ် ထင်ပြီး ကိုယ်တိုင် ရှေ့ထွက်ခဲ့ရာကနေ Auschwitz ကို ရောက်သွားပါတယ်။ ဘာသာစကား အများအပြား ပြောတတ်တာကြောင့် သူဟာ အကျဉ်းသားသစ်တွေရဲ့ လက်မောင်းပေါ် နံပါတ်ထိုးပေးရတဲ့ Tätowierer တာဝန်ကို ရလာပါတယ်။ တစ်နေ့မှာ သူ နံပါတ်ထိုးပေးရတဲ့ မိန်းကလေး Gita ရဲ့ မျက်လုံးတွေကို မြင်လိုက်တဲ့ အခိုက်ကစပြီး Lale ဟာ သူမကို ချစ်မိသွားကာ နှစ်ယောက်လုံး အသက်ရှင်ပြီး ဒီနေရာက ထွက်မယ်လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကတိပေးလိုက်ပါတယ်။

စာဖတ်သူ သန်းချီ ချစ်ခဲ့ကြတာက ငရဲလို နေရာမှာတောင် လူ့ကြင်နာမှု ပျောက်မသွားနိုင်ကြောင်း ပြသလို့ပါ။ Tätowierer အဖြစ် ရရှိထားတဲ့ အနည်းငယ်သော အခွင့်အရေးကို အသုံးချပြီး Lale ဟာ အစားအစာတွေ ခိုးသွင်းကာ အခြား အကျဉ်းသားတွေကို ကူညီခဲ့သလို တစ်ချိန်တည်းမှာ ဖိနှိပ်သူတွေအတွက် အလုပ်လုပ်နေရတဲ့ အပြစ်ရှိသလို ခံစားရမှုနဲ့လည်း ရုန်းကန်ရပါတယ်။ အသက်ရှင်ဖို့ ဘယ်အထိ အလျှော့ပေးရမလဲ၊ ချစ်ခြင်းဟာ ဘယ်လောက် အင်အားကြီးနိုင်သလဲ ဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေက စာမျက်နှာတိုင်းမှာ ရှိနေပါတယ်။

The Tattooist of Auschwitz

Morris ရဲ့ စာရေးဟန်က ရိုးရှင်းပြီး တိုက်ရိုက်ဖြစ်လို့ အင်္ဂလိပ်စာ အလယ်အလတ်အဆင့် ရှိသူတွေ အလွယ်တကူ ဖတ်နိုင်ပါတယ်။ ဇာတ်ညွှန်းအဖြစ် အရင်ရေးခဲ့တဲ့ နောက်ခံကြောင့် မြင်ကွင်းတွေက ရုပ်ရှင်ကြည့်ရသလို မြန်မြန်ဆန်ဆန် စီးဆင်းပါတယ်။ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို အခြေခံထားပေမယ့် ဝတ္ထုဖြစ်လို့ အသေးစိတ် အချို့ကို သမိုင်းသုတေသီတွေက ငြင်းခုံခဲ့ကြတာကိုလည်း သိထားသင့်ပါတယ်။ အကျဉ်းစခန်းရဲ့ ရက်စက်မှု၊ ငတ်မွတ်မှု၊ အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ သေဆုံးမှု မြင်ကွင်းတွေ ပါဝင်လို့ ဖတ်ရင်း ရင်လေးစရာ အခိုက်တွေ ရှိပါလိမ့်မယ်။

Anne Frank ရဲ့ ဒိုင်ယာရီ၊ The Boy in the Striped Pyjamas၊ The Book Thief ဒါမှမဟုတ် Viktor Frankl ရဲ့ Man’s Search for Meaning ကို ဖတ်ပြီး ရင်ထဲ စွဲကျန်ခဲ့သူ သင့်အတွက် ဒီစာအုပ်ဟာ ဖတ်သင့်တဲ့ နောက်တစ်အုပ်ပါ။ စာအုပ်ကို ကြိုက်သွားရင် Gita နဲ့အတူ စခန်းထဲ ရှိခဲ့တဲ့ Cilka ရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ဆက်ရေးထားတဲ့ Cilka’s Journey ကိုလည်း ဆက်ဖတ်နိုင်ပါတယ်။ လက်ကိုင်ပဝါ တစ်ထည် အသင့်ဆောင်ထားပြီး မှောင်မိုက်ဆုံး နေရာမှာ ပွင့်ခဲ့တဲ့ ချစ်ခြင်းကို ခံစားကြည့်ပါ။

Novel · Historical Fiction / Holocaust
The Tattooist of Auschwitz
16,000 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!