War Horse

War Horse ဟာ ဗြိတိန်ရဲ့ နာမည်ကျော် ကလေးစာရေးဆရာ Michael Morpurgo က ၁၉၈၂ ခုနှစ်မှာ ရေးသားခဲ့တဲ့ ဝတ္ထုပါ။ နှစ်ပေါင်း လေးဆယ်ကျော်တဲ့အထိ မျိုးဆက်အလိုက် ဖတ်ကြဆဲဖြစ်ပြီး London ရဲ့ National Theatre က မြင်းရုပ်သေးကြီးတွေနဲ့ ပြဇာတ်အဖြစ် တင်ဆက်ခဲ့သလို Steven Spielberg ကလည်း ရုပ်ရှင်အဖြစ် ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ ပထမကမ္ဘာစစ်ကို တွေ့ကြုံခဲ့ဖူးတဲ့ ရွာက စစ်ပြန်အဘိုးကြီးတွေရဲ့ ပြောစကားတွေက ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ မျိုးစေ့ ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ Morpurgo က ပြောဖူးပါတယ်။

WarHorse
WarHorse — Michael Morpurgo

ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသူက လူမဟုတ်ဘဲ Joey ဆိုတဲ့ မြင်းလေး ကိုယ်တိုင်ပါ။ အင်္ဂလန် Devon ကျေးလက်က လယ်ယာလေးမှာ ကြီးပြင်းလာတဲ့ Joey ဟာ လယ်သမားသား Albert နဲ့ ညီအစ်ကိုလို ရင်းနှီးလာပြီး နှစ်ယောက်ကြားမှာ စကားမလိုတဲ့ နားလည်မှု ရှိလာပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ၁၉၁၄ မှာ စစ်ပွဲ ဖြစ်လာတဲ့အခါ Albert ရဲ့ အဖေက Joey ကို စစ်တပ်ဆီ ရောင်းလိုက်ပြီး Joey ဟာ ပြင်သစ်က စစ်မြေပြင်ဆီ ပို့ဆောင်ခံရပါတယ်။ အသက်မပြည့်သေးတဲ့ Albert ကတော့ သူ့မြင်းလေးကို တစ်နေ့ ပြန်ရှာမယ်လို့ ကတိပြုလိုက်ပါတယ်။

ဒီစာအုပ်ကို ထူးခြားစေတာက မြင်းတစ်ကောင်ရဲ့ မျက်လုံးကနေ ကြည့်တဲ့အတွက် စစ်ပွဲမှာ ဘယ်ဘက်က မှန်တယ်၊ ဘယ်ဘက်က မှားတယ် ဆိုတာ မရှိတော့တာပါပဲ။ Joey ဟာ ဗြိတိသျှ မြင်းတပ်ဘက်မှာရော၊ ဂျာမန်တပ်ဘက်မှာပါ အမှုထမ်းရပြီး နှစ်ဖက်စလုံးမှာ ကြင်နာတတ်တဲ့ စစ်သားတွေနဲ့ ကလေးတွေကို တွေ့ရပါတယ်။ မြင်းဖော် Topthorn နဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကလည်း ရင်ကို ထိစေပါတယ်။ သစ္စာ၊ ခင်မင်မှုနဲ့ စစ်ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်မဲ့မှုကို ဟောပြောတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ ဇာတ်လမ်းထဲကနေ သဘာဝကျကျ ခံစားမိစေတာ ဒီစာအုပ်ရဲ့ အားသာချက်ပါ။

War Horse

စာအုပ်က ပါးပါးလေးဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်စာကိုလည်း ရိုးရိုးရှင်းရှင်း သုံးထားလို့ အလယ်တန်းအရွယ် ကလေးတွေကအစ ကိုယ်တိုင် ဖတ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကလေးစာအုပ်ဆိုပြီး ပေါ့ပေါ့ မထင်ပါနဲ့။ ကတုတ်ကျင်းထဲက စစ်သားတွေရဲ့ သေဆုံးမှု၊ ဒဏ်ရာရ မြင်းတွေရဲ့ ဝေဒနာ၊ ချစ်ရသူတွေ ဆုံးရှုံးမှုတွေကို ရှောင်မနေဘဲ ရေးထားလို့ ငယ်ရွယ်တဲ့ ကလေးတွေ ဖတ်ရင် မိဘတွေက ဘေးကနေ စကားပြောပေးတာ ပိုကောင်းပါလိမ့်မယ်။ ရက်စက်တဲ့ ပုံရိပ်တွေကိုတော့ အလွန်အကျွံ ဖော်ပြတာမျိုး မရှိပါဘူး။

တိရစ္ဆာန်ဇာတ်လမ်းကို ချစ်တဲ့ ကလေးတွေ၊ Black Beauty ကို ဖတ်ပြီး ငိုခဲ့ဖူးသူတွေ၊ ပထမကမ္ဘာစစ်အကြောင်း ခံစားကြည့်ချင်သူတွေအတွက် War Horse ဟာ အကောင်းဆုံး ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပါ။ Morpurgo ရဲ့ Private Peaceful ကိုလည်း ဆက်ဖတ်ကြည့်ပါ။ သားသမီးနဲ့အတူ တစ်ညတစ်ခန်းစီ ဖတ်ပြီး Albert နဲ့ Joey ပြန်ဆုံနိုင်ပါ့မလား ဆိုတာကို အတူတူ မျှော်လင့်ကြည့်ပါ။ စာအုပ်ပိတ်လိုက်တဲ့အခါ သင့်ရင်ထဲမှာ နွေးထွေးမှုနဲ့ ဝမ်းနည်းမှု ရောယှက် ကျန်ခဲ့ပါလိမ့်မယ်။

Children's Novel · Historical Fiction / War
War Horse
8,500 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!