Charlie and the Chocolate Factory

၁၉၆၄ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ Roald Dahl ရဲ့ Charlie and the Chocolate Factory ဟာ ကမ္ဘာ့ကလေးစာပေထဲမှာ အကျော်ကြားဆုံး ဇာတ်လမ်းတွေထဲ ပါဝင်ပါတယ်။ Gene Wilder သရုပ်ဆောင်တဲ့ ၁၉၇၁ ရုပ်ရှင်၊ Johnny Depp သရုပ်ဆောင်ပြီး Tim Burton ရိုက်တဲ့ ၂၀၀၅ ရုပ်ရှင်၊ နောက်ပိုင်း Timothée Chalamet ရဲ့ Wonka ရုပ်ရှင်အထိ ရိုက်ကူးခဲ့လို့ Willy Wonka ဆိုတဲ့ နာမည်ကို မသိသူ နည်းပါတယ်။ မူရင်းစာအုပ်ကတော့ ရုပ်ရှင်တွေထက် ပိုရယ်စရာကောင်းပြီး ပိုဆိုးသွမ်းပါတယ်။

Charlie Bucket ဟာ အလွန်ဆင်းရဲတဲ့ မိသားစုမှာ မိဘနဲ့ အဘိုးအဘွား လေးယောက်နဲ့ အတူ အိမ်လေးတစ်လုံးထဲမှာ နေရပြီး ဂေါ်ဖီရည်နဲ့ ပေါင်မုန့်ပဲ စားရပါတယ်။ သူ့အိမ်နားမှာ ကမ္ဘာ့ အကျော်ကြားဆုံး ချောကလက်စက်ရုံကြီး ရှိပေမယ့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဘယ်သူမှ အထဲ မဝင်ရ၊ အလုပ်သမားတွေ ဝင်ထွက်တာကိုတောင် မမြင်ရပါဘူး။ တစ်နေ့မှာ စက်ရုံပိုင်ရှင် Willy Wonka က ချောကလက်ဘား ငါးခုထဲမှာ ရွှေလက်မှတ် ဖွက်ထားပြီး ရှာတွေ့တဲ့ ကလေးငါးယောက်ကို စက်ရုံထဲ လိုက်ပြမယ်လို့ ကြေညာပါတယ်။

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ချောကလက်ဘား ဝယ်ကြတဲ့ လှိုင်းကြီးထဲမှာ လက်မှတ်တွေ တစ်စောင်ပြီးတစ်စောင် ပေါ်လာပါတယ် — အစားကြူးတဲ့ Augustus Gloop၊ အလိုလိုက်ခံရလွန်းတဲ့ Veruca Salt၊ ပီကေ တစ်နေကုန် ဝါးနေတဲ့ Violet Beauregarde၊ တီဗီကိုပဲ စွဲနေတဲ့ Mike Teavee တို့ပါ။ ဆင်းရဲတဲ့ Charlie မှာတော့ မျှော်လင့်ချက် သိပ်မရှိပါဘူး။ စက်ရုံထဲမှာတော့ ချောကလက်မြစ်၊ Oompa-Loompa တွေ၊ အံ့ဩစရာ စက်တွေကြားမှာ ကလေးဆိုးတွေ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ကိုယ့်အပြစ်နဲ့ ကိုယ် ဒုက္ခရောက်ကြပါတယ်။

Dahl ရဲ့ ဟာသဟာ ကလေးတွေ ချစ်တဲ့ ကြမ်းတမ်းတဲ့ ဟာသမျိုးပါ — လောဘ၊ အလိုလိုက်ခံရမှု၊ တီဗီစွဲမှု စတဲ့ အကျင့်ဆိုးတွေကို ရယ်စရာ ပြစ်ဒဏ်တွေနဲ့ သင်ခန်းစာ ပေးပါတယ်။ Oompa-Loompa တွေရဲ့ ကဗျာ သီချင်းတွေကလည်း ကလေးတွေ အသံထွက် ဖတ်ဖို့ ပျော်စရာပါ။ ခေတ်ဟောင်း စာအုပ်မို့ Oompa-Loompa တွေကို ဖော်ပြပုံဟာ နောက်ပိုင်း ထုတ်ဝေမှုတွေမှာ ပြင်ဆင်ခဲ့ရတာမျိုး ရှိပါတယ်။ တိုတိုလေး ဖြစ်လို့ စာဖတ်စ ကလေးတွေအတွက်လည်း လွယ်ကူပါတယ်။

The BFG၊ Matilda၊ James and the Giant Peach လို Dahl ရဲ့ လက်ရာတွေ ကြိုက်သူ၊ ရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ပြီးသား ကလေးတွေ၊ ရိုးသားမှုနဲ့ မိသားစု ချစ်ခင်မှုအကြောင်း ပျော်ပျော်ပါးပါး သင်ပေးချင်တဲ့ မိဘတွေအတွက် ဒီစာအုပ်က အကောင်းဆုံးပါ။ ဖတ်ပြီးရင် ဆက်တွဲ Charlie and the Great Glass Elevator ကိုလည်း ဆက်ဖတ်လို့ ရပါတယ်။ သင့်ကလေးနဲ့ အတူ ဖတ်ပြီး ချောကလက်လေး တစ်ချပ် မျှဝေလိုက်ပါ။