“O Captain! My Captain!” — Robin Williams သရုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ ၁၉၈၉ Oscar ဆုရ ရုပ်ရှင် Dead Poets Society ရဲ့ ဒီအခန်းကို မသိသူ နည်းပါးပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ဟာ Tom Schulman ရဲ့ ဆုရ ဇာတ်ညွှန်းကို N. H. Kleinbaum က ဝတ္ထုအဖြစ် ပြန်ရေးထားတာဖြစ်ပြီး ဆရာတစ်ယောက်ဟာ တပည့်တွေရဲ့ ဘဝကို ဘယ်လို ပြောင်းလဲစေနိုင်လဲ ဆိုတာကို မျိုးဆက်တွေကြား လက်ဆင့်ကမ်း ပြောပြနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
၁၉၅၉ ခုနှစ်၊ အမေရိကန်ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာမြင့်ပြီး စည်းကမ်းတင်းကျပ်တဲ့ ယောက်ျားလေး boarding school Welton Academy မှာ ကျောင်းသားတွေကို ဆရာဝန်၊ ရှေ့နေ၊ လုပ်ငန်းရှင်ကြီးတွေ ဖြစ်အောင် စက်ရုပ်လို ပုံသွင်းပါတယ်။ “ရိုးရာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာ၊ စည်းကမ်း၊ ထူးချွန်မှု” ဆိုတဲ့ ကျောင်းရဲ့ မူဝါဒအောက်မှာ မိဘတွေ ချမှတ်ပေးတဲ့ လမ်းကြောင်းကိုပဲ လိုက်ရပါတယ်။ ဒီကျောင်းကို ကျောင်းသားဟောင်းဖြစ်တဲ့ အင်္ဂလိပ်စာပေ ဆရာသစ် John Keating ရောက်လာပါတယ်။
ပထမဆုံးနေ့မှာပဲ Keating ဟာ ကျောင်းသားတွေကို စာသင်ခန်းကနေ ထုတ်ပြီး ကျောင်းသားဟောင်းတွေရဲ့ ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေရှေ့မှာ “Carpe Diem — ဒီနေ့ကို ဆုပ်ကိုင်ပါ” လို့ သင်ပေးပါတယ်။ ကဗျာကို အမှတ်ပေးတဲ့ ဖော်မြူလာနဲ့ တိုင်းတာတဲ့ စာမျက်နှာကို ဆုတ်ဖြဲခိုင်းပြီး စားပွဲပေါ်တက်ရပ်ကာ ကမ္ဘာကို တခြားထောင့်ကနေ ကြည့်ခိုင်းပါတယ်။ သူ့ရဲ့ လှုံ့ဆော်မှုနဲ့ Neil Perry၊ Todd Anderson အပါအဝင် ကျောင်းသားတစ်စုဟာ Keating ကျောင်းသားဘဝက ဖွဲ့ခဲ့တဲ့ လျှို့ဝှက်အသင်း “Dead Poets Society” ကို ဂူထဲမှာ ပြန်လည် ဖွဲ့စည်းပြီး ကဗျာရွတ်ရင်း ကိုယ့်ဘဝရဲ့ အိပ်မက်တွေကို ရှာဖွေလာကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဖခင်တွေရဲ့ ဖိအားနဲ့ ကျောင်းရဲ့ စည်းကမ်းက သူတို့ရဲ့ လွတ်လပ်မှုကို ပြန်လည် ဖိနှိပ်လာပါတယ်။
ဒီဝတ္ထုဟာ မိဘရဲ့ မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ကိုယ့်အိပ်မက်ကြား ရုန်းကန်ရတဲ့ လူငယ်တိုင်းရဲ့ အကြောင်းပါ။ ဇာတ်လမ်းအဆုံးက ဝမ်းနည်းစရာ ဖြစ်ပေမယ့် ရဲရင့်စွာ ရပ်တည်ခြင်းရဲ့ တန်ဖိုးကို ပြသပါတယ်။ စာမျက်နှာ နှစ်ရာနီးပါးသာ ရှိလို့ ဖတ်ရလွယ်ပြီး Walt Whitman၊ Thoreau တို့ရဲ့ ကဗျာကိုးကားချက်တွေကလည်း စာပေကို ချစ်လာစေပါတယ်။
မိဘရဲ့ ဖိအားနဲ့ ကိုယ့်ဘဝလမ်းကြောင်းကို ရှာနေဆဲ ကျောင်းသား၊ ဆရာ/ဆရာမ၊ ရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ဖူးပြီး ထပ်ခံစားချင်သူ၊ The Catcher in the Rye လို ကြီးပြင်းခြင်းအကြောင်း ဂန္ထဝင် ကြိုက်သူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်က သင့်တော်ပါတယ်။
Junction City စတုတ္ထထပ် · 09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀