ဗြိတိသျှ ဆရာဝန်ဟောင်းနဲ့ ဟာသ စာရေးဆရာ Adam Kay ရဲ့ This Is Going to Hurt ဟာ ၂၀၁၇ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ဗြိတိန်မှာ နှစ်နဲ့ချီ အရောင်းရဆုံးစာရင်းမှာ ရှိနေခဲ့ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း အုပ်ရေ သန်းနဲ့ချီ ရောင်းချခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၂ မှာ Ben Whishaw သရုပ်ဆောင်တဲ့ BBC ဇာတ်လမ်းတွဲအဖြစ်လည်း ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး ရယ်ရ၊ ငိုရ၊ ဒေါသထွက်ရတဲ့ ဆေးရုံ ဘဝကို အပြင်လူတွေ မြင်ဖူးအောင် ဖွင့်ပြခဲ့တဲ့ စာအုပ်ပါ။
Kay ဟာ ဗြိတိန်ရဲ့ အစိုးရ ကျန်းမာရေး စနစ် NHS မှာ junior doctor အဖြစ် နှစ်အတော်ကြာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး မီးယပ်နဲ့ သားဖွားမီးယပ် ဌာနမှာ အထူးပြု လေ့ကျင့်ခဲ့သူပါ။ အလုပ်လုပ်စဉ် နေ့စဉ် ကြုံရတာတွေကို ဒိုင်ယာရီ ရေးထားခဲ့ပြီး ဆေးလောကကနေ ထွက်ခွာပြီး နှစ်အတော်ကြာမှ အဲဒီ ဒိုင်ယာရီတွေကို ပြန်လည် စုစည်းကာ ဒီစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့တာပါ။ ဒါကြောင့် စာအုပ်တစ်အုပ်လုံးကို ရက်စွဲနဲ့ မှတ်တမ်းတိုလေးတွေ ပုံစံနဲ့ ဖတ်ရပါတယ်။
ဒိုင်ယာရီထဲမှာ တစ်ပတ် နာရီ ရာနီးပါး အလုပ်လုပ်ရ၊ ညဆိုင်းမှာ အိပ်ရေးပျက်ရ၊ ကိုယ့်မွေးနေ့၊ မိတ်ဆွေတွေရဲ့ မင်္ဂလာပွဲတွေကို လွတ်ရတဲ့ ဘဝ၊ လူနာတွေဆီက မယုံနိုင်စရာ ရယ်စရာ ဖြစ်ရပ်တွေ၊ အသက်နဲ့ သေခြင်းကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ဆုံးဖြတ်ရတဲ့ အရေးပေါ် အခြေအနေတွေ အတူ ရောယှက် ပါဝင်ပါတယ်။ ရယ်ရင်း ဖတ်လာရင်း တဖြည်းဖြည်း ဆရာဝန်ငယ်တွေရဲ့ ပင်ပန်းမှု၊ ကိုယ်ပိုင်ဘဝ ဆုံးရှုံးမှု၊ စိတ်ဒဏ်ရာတွေကို နားလည်လာပြီး စာအုပ်အဆုံးပိုင်းမှာ သူ ဆေးလောကကနေ ဘာကြောင့် ထွက်ခဲ့လဲဆိုတာ သိရပါလိမ့်မယ်။
Kay ရဲ့ ဟာသက ပြတ်သား၊ ရိုင်းစိုင်းပြီး တချို့နေရာတွေမှာ ရှက်စရာ ကောင်းလောက်အောင် ပွင့်လင်းပါတယ်။ ကြမ်းတမ်းတဲ့ စကားလုံးတွေ၊ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ဆေးပညာဆိုင်ရာ အသေးစိတ်တွေ၊ ကိုယ်ဝန်နဲ့ မွေးဖွားမှုဆိုင်ရာ ဆုံးရှုံးမှုလို ရင်နာစရာ အကြောင်းအရာတွေ ပါဝင်လို့ လူကြီး စာဖတ်သူတွေအတွက် ပိုသင့်တော်ပါတယ်။ ဗြိတိန် ကျန်းမာရေး စနစ်ရဲ့ နောက်ခံကို ပြောထားပေမယ့် ဆရာဝန်ငယ်တွေရဲ့ ပင်ပန်းမှုဟာ ဘယ်နိုင်ငံမှာမဆို ဆင်တူလို့ မြန်မာ ဆရာဝန်တွေလည်း ကိုယ့်ဇာတ်လမ်းလို ခံစားရပါလိမ့်မယ်။
Do No Harm၊ When Breath Becomes Air လို ဆရာဝန်တွေရဲ့ ကိုယ်တွေ့ စာအုပ်တွေ ကြိုက်သူ၊ ဆေးကျောင်းသား၊ house surgeon၊ သူနာပြုတွေ၊ ဆရာဝန် သူငယ်ချင်းကို နားလည်ချင်သူ၊ ရယ်ရင်း ငိုရမယ့် စာအုပ်တစ်အုပ် ရှာနေသူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်ဟာ မမေ့နိုင်စရာ ဖတ်စရာပါ။ ဖတ်ပြီးတဲ့အခါ ဆေးရုံ ကော်ရစ်ဒါမှာ ပင်ပန်းနေတဲ့ ဆရာဝန်ငယ်တစ်ယောက်ကို တွေ့ရင် သင် ကျေးဇူးတင်စကား တစ်ခွန်းလောက် ပြောချင်လာပါလိမ့်မယ်။
Junction City စတုတ္ထထပ် · 09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀