Crime and Punishment

White Nights ကို ဖတ်ပြီး Dostoevsky ရဲ့ စာပေကို စိတ်ဝင်စားသွားသူတွေအတွက် နောက်တစ်ဆင့် တက်လှမ်းရမယ့် စာအုပ်ကတော့ Crime and Punishment ပါ။ ၁၈၆၆ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ ဒီဝတ္ထုကြီးဟာ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး ဝတ္ထုတွေစာရင်းမှာ အမြဲ ထိပ်ဆုံးက ရှိနေပြီး စိတ်ပညာဆန်တဲ့ ဝတ္ထု (psychological novel) အမျိုးအစားရဲ့ အခြေခံ အုတ်မြစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ခက်ခဲမယ်လို့ ထင်ရပေမယ့် တကယ်တော့ ရာဇဝတ်မှု thriller တစ်ပုဒ်လို ရင်ခုန်ပြီး ဖတ်ရပါတယ်။

Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky
Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky — Fyodor Dostoevsky

St. Petersburg မြို့ရဲ့ ပူလောင်တဲ့ နွေရာသီ၊ ဆင်းရဲသား ရပ်ကွက်ထဲက အိမ်ခေါင်မိုးအောက် အခန်းကျဉ်းလေးမှာ တက္ကသိုလ်ကနေ ထွက်ခဲ့ရတဲ့ ဆင်းရဲတဲ့ ကျောင်းသား Rodion Raskolnikov နေထိုင်ပါတယ်။ သူ့မှာ စိတ်ထဲ ရင့်မှည့်နေတဲ့ အယူအဆတစ်ခု ရှိပါတယ် — Napoleon လို ထူးကဲတဲ့ လူတွေဟာ လူသားတွေ အကျိုးအတွက်ဆိုရင် ကိုယ်ကျင့်တရား စည်းမျဉ်းကို ချိုးဖောက်ခွင့် ရှိတယ်ဆိုတာပါ။ ဒီအယူအဆနဲ့ သူဟာ လူတိုင်းကို ညှဉ်းဆဲနေတဲ့ ရက်စက်တဲ့ ချေးငွေသမား အဖွားအိုကြီးကို သတ်ဖြတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။

ရာဇဝတ်မှုက ဝတ္ထုရဲ့ အစောပိုင်းမှာပဲ ဖြစ်ပျက်သွားပါတယ်။ တကယ့်ဇာတ်လမ်းကတော့ အဲဒီနောက်မှာ စတာပါ။ Raskolnikov ဟာ ဖျားနာ၊ ကြောက်လန့်၊ စိတ်ရှုပ်ထွေးပြီး အပြစ်ရှိစိတ်က သူ့ကို တဖြည်းဖြည်း ဝါးမျိုလာပါတယ်။ သူ့ကို သံသယဝင်နေတဲ့ ထက်မြက်တဲ့ စုံထောက် Porfiry နဲ့ ကြောင်နဲ့ ကြွက်လို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကစားပွဲ၊ မိသားစုကို ကျွေးမွေးဖို့ ကိုယ်ကျိုးစွန့်နေရတဲ့ ကြင်နာတတ်တဲ့ Sonya နဲ့ တွေ့ဆုံမှု၊ ညီမ Dunya ရဲ့ အန္တရာယ် — ဒါတွေက ဇာတ်လမ်းကို အဆုံးထိ တင်းမာစေပါတယ်။

Crime and Punishment

Dostoevsky ဟာ ဖတ်သူကို လူသတ်သမားရဲ့ ခေါင်းထဲ ဝင်ရောက်ခိုင်းပြီး သူ့ရဲ့ ဆင်ခြေတွေ၊ ကြောက်ရွံ့မှုတွေ၊ ဒဿနတွေကို ကိုယ်တိုင် ခံစားစေပါတယ်။ ဆင်းရဲမွဲတေမှု၊ အရက်စွဲမှု၊ မိသားစု ပြိုကွဲမှုကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဖော်ပြထားပြီး နောက်ဆုံးမှာ ခွင့်လွှတ်ခြင်းနဲ့ ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်းဆိုတဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို ပေးပါတယ်။ ရုရှားနာမည်တွေ ရှည်ပြီး တစ်ယောက်တည်းကို နာမည်အမျိုးမျိုးနဲ့ ခေါ်တတ်လို့ ဇာတ်ကောင်စာရင်းလေး ရေးမှတ်ထားရင် ဖတ်ရ ပိုလွယ်ပါလိမ့်မယ်။

The Stranger၊ The Metamorphosis လို လူ့စိတ်အကြောင်း ဂန္ထဝင်တွေ ကြိုက်သူ၊ ရာဇဝတ်မှု ဇာတ်လမ်းကို ဒဿနဘက်ကနေ ခံစားကြည့်ချင်သူ၊ “ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး ဝတ္ထု” တစ်ပုဒ်ကို စိန်ခေါ်ဖတ်ကြည့်ချင်သူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်က တန်ဖိုးရှိတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပါ။ ဖတ်ပြီးရင် “မှန်တယ်” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ပြန်စဉ်းစားမိပါလိမ့်မယ်။

Novel · Russian Classic / Psychological
Crime and Punishment
35,500 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!