The Adventures of Tom Sawyer

The Adventures of Tom Sawyer ဟာ အမေရိကန် စာပေရဲ့ ဖခင်လို့ တင်စားခံရတဲ့ Mark Twain (အမည်ရင်း Samuel Clemens) ရဲ့ ၁၈၇၆ ခုနှစ်က ဂန္ထဝင်ဝတ္ထုပါ။ Twain ကိုယ်တိုင် ကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ မစ္စစ္စပီမြစ်ကမ်းက Hannibal မြို့လေးကို အခြေခံပြီး St. Petersburg ဆိုတဲ့ မြို့လေးကို ဖန်တီးထားပါတယ်။ ဒီထုတ်ဝေမှုမှာ ပထမဆုံး ထုတ်ဝေမှုတုန်းက True Williams ရဲ့ မူရင်း သရုပ်ဖော်ပုံတွေကို ထည့်ထားလို့ ဆယ့်ကိုးရာစု စာဖတ်သူတွေ မြင်ခဲ့ရသလို ပြန်ခံစားရမှာပါ။

The Adventures of Tom Sawyer: Original Illustrations
The Adventures of Tom Sawyer: Original Illustrations — Mark Twain

မိဘမဲ့ Tom Sawyer ဟာ အဒေါ် Aunt Polly နဲ့အတူ နေပါတယ်။ ကျောင်းပြေး၊ လိမ်ညာ၊ ရန်ဖြစ်တတ်ပေမယ့် စိတ်ကူးဉာဏ်ကတော့ အင်မတန် ကြွယ်ဝပါတယ်။ အပြစ်ဒဏ်အဖြစ် ခြံစည်းရိုးကို ဆေးသုတ်ခိုင်းခံရတဲ့အခါ အဲဒီအလုပ်ကို ပျော်စရာ အခွင့်အရေးလို ဟန်ဆောင်ပြပြီး သူငယ်ချင်းတွေက ပစ္စည်းပေးပြီး ဝင်သုတ်ချင်လာအောင် လုပ်တဲ့ ဇာတ်ကွက်က ကမ္ဘာကျော်ပါ။ မြို့ကို ပြောင်းလာတဲ့ Becky Thatcher ကို စွဲလန်းသွားပြီး သူငယ်ချင်း Huckleberry Finn နဲ့ ညသန်းခေါင် သင်္ချိုင်းကို သွားရာကနေ လူသတ်မှုတစ်ခုကို မျက်မြင် တွေ့လိုက်ရပါတယ်။

ဒီဝတ္ထုရဲ့ မှော်က ကလေးဘဝရဲ့ လွတ်လပ်မှုကို အမှန်အတိုင်း ဖမ်းယူထားတာပါ။ ပင်လယ်ဓားပြ ဟန်ဆောင်ပြီး ကျွန်းပေါ် ထွက်ပြေးတာ၊ ရတနာရှာ ထွက်တာတွေက ကလေးတွေအတွက် စွန့်စားခန်းဖြစ်သလို လူကြီးတွေအတွက်တော့ ပျောက်သွားတဲ့ ငယ်ဘဝကို ပြန်သတိရစေပါတယ်။ Twain က ဟာသနဲ့ ရောပြီး ဘုရားကျောင်း၊ စာသင်ကျောင်းနဲ့ လူကြီးလောကရဲ့ ဟန်ဆောင်မှုတွေကို သရော်ထားပြီး ကိုယ်သိထားတဲ့ အမှန်ကို ဖွင့်ပြောရဲမလားဆိုတဲ့ Tom ရဲ့ အတွင်းစိတ် တိုက်ပွဲကလည်း ဇာတ်လမ်းကို နက်ရှိုင်းစေပါတယ်။

The Adventures of Tom Sawyer

စကားပြောခန်းတွေမှာ ဒေသသုံး အသံထွက်တွေကို စာလုံးပေါင်းအတိုင်း ရေးထားလို့ အစမှာ နည်းနည်း ခက်နိုင်ပေမယ့် ကျယ်ကျယ် ဖတ်ကြည့်ရင် နားလည်လွယ်လာပါတယ်။ ပုံတွေကလည်း ဇာတ်ကွက်ကို မြင်ယောင်လွယ်စေပါတယ်။ ၁၈၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေက စာအုပ်ဖြစ်လို့ ယနေ့ မသင့်လျော်တော့တဲ့ လူမျိုးရေး ခေါ်ဝေါ်ပုံတွေနဲ့ Injun Joe ဇာတ်ကောင်ကို ပုံသေကားချပ် ဖော်ပြပုံ ပါဝင်တာကို သတိပြုစေချင်ပါတယ်။ လူသတ်မှု မြင်ကွင်းနဲ့ ကလေးတွေ ဆေးလိပ်သောက်တဲ့ အခန်းလည်း ပါပါတယ်။

နောက်ဆက်တွဲ Adventures of Huckleberry Finn ကို ဆက်ဖတ်ချင်သူ၊ Treasure Island လို ရတနာရှာ ဇာတ်လမ်းတွေ ကြိုက်သူ၊ Little Women လို ငယ်ဘဝ ဂန္ထဝင်တွေ နှစ်သက်သူဆိုရင် သင့်အတွက် Tom Sawyer က စာစင်ပေါ်မှာ ရှိသင့်တဲ့ စာအုပ်ပါ။ ကလေးတွေကို ဖတ်ပြဖို့ ဝယ်တဲ့ မိဘတွေလည်း ကိုယ်တိုင် ပြန်ပျော်သွားပါလိမ့်မယ်။ နွေနေ့လည်ခင်းတစ်ခုမှာ Tom နဲ့ Huck နောက်ကို လိုက်ပြီး မစ္စစ္စပီမြစ်ကမ်းကို သွားလည်ကြည့်လိုက်ပါ။

Classic Literature · Adventure / Coming-of-Age
The Adventures of Tom Sawyer
17,000 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!