The Setting Sun

No Longer Human ရဲ့ စာရေးဆရာ Osamu Dazai ဟာ ဂျပန် ခေတ်သစ်စာပေရဲ့ အထင်ရှားဆုံး အမည်တွေထဲ ပါပြီး ယနေ့ လူငယ်တွေကြားမှာ Bungo Stray Dogs anime ကြောင့်ပါ နာမည်ပြန်ကြီးလာပါတယ်။ ၁၉၄၇ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ The Setting Sun (Shayō) ဟာ ထုတ်ဝေချိန်မှာ ဂျပန်မှာ အရမ်း ရောင်းကောင်းခဲ့ပြီး စစ်ပြီးခေတ်မှာ ကျဆင်းသွားတဲ့ မင်းမျိုးမင်းနွယ်တွေကို “နေဝင်ချိန်လူမျိုး” လို့ ခေါ်တဲ့ စကားလုံးတောင် ပေါ်ပေါက်စေခဲ့ပါတယ်။

The Setting Sun
The Setting Sun — Osamu Dazai

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ဂျပန်မှာ မင်းမျိုး ဘွဲ့ထူးတွေ ပျက်သုဉ်းပြီး ချမ်းသာတဲ့ မိသားစုတွေ ပိုင်ဆိုင်မှု ဆုံးရှုံးကုန်ပါတယ်။ ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ Kazuko နဲ့ မင်းမျိုး ကျင့်ဝတ်အတိုင်း နူးညံ့ ခန့်ညားတဲ့ သူမရဲ့ မိခင်ဟာ Tokyo ကအိမ်ကို ရောင်းပြီး Izu ကျေးလက်က အိမ်လေးကို ပြောင်းနေရပါတယ်။ စစ်မြေပြင်က ပြန်လာတဲ့ မောင်ငယ် Naoji ကတော့ ဆေးစွဲ၊ အရက်စွဲပြီး ဘဝကို ဖျက်ဆီးနေသူပါ။

မိခင်ရဲ့ ကျန်းမာရေး ယိုယွင်းလာတာ၊ Naoji ရဲ့ ကြွေးမြီတွေ၊ အိမ်ထောင်ကွဲပြီးသား Kazuko ကိုယ်တိုင်ရဲ့ ရှေ့ရေး မသေချာမှုတွေကြားမှာ Kazuko ဟာ အဟောင်းကမ္ဘာနဲ့ အတူ ညှိုးနွမ်းသွားမလား၊ ခေတ်သစ်ထဲ ကိုယ့်ဆန္ဒနဲ့ ရဲရဲ ဝင်ရောက်မလား ရွေးရပါတယ်။ Naoji ရဲ့ အပေါင်းအသင်း စာရေးဆရာ Uehara အပေါ် သူမရဲ့ ချစ်ခြင်းက ဒီရွေးချယ်မှုရဲ့ သင်္ကေတ ဖြစ်လာပါတယ်။

The Setting Sun

Dazai ရဲ့ စာရေးဟန်ဟာ ရိုးရှင်းပေမယ့် ဝမ်းနည်းမှု၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်တင်မှု၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ မကိုက်ညီတဲ့ ဝေဒနာကို ရင်ထဲ ထိအောင် ရေးနိုင်ပါတယ်။ စာမျက်နှာ နှစ်ရာနီးပါးသာ ရှိလို့ ဂျပန် ဂန္ထဝင်ကို စတင်ဖို့ ကောင်းပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်ခြင်း၊ ဆေးစွဲ၊ အရက်စွဲ၊ စိတ်ဓာတ်ကျမှု အကြောင်းအရာတွေ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပါဝင်လို့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားနည်းနေချိန်မှာ သတိထားပြီး ဖတ်ပါ။

No Longer Human၊ Kokoro၊ Snow Country လို ဂျပန် ဂန္ထဝင်တွေ ကြိုက်သူ၊ Bungo Stray Dogs ကြည့်ပြီး မူရင်း Dazai ကို သိချင်သူ၊ Chekhov ရဲ့ The Cherry Orchard လို ခေတ်တစ်ခု ကုန်ဆုံးသွားပုံ ဇာတ်လမ်း နှစ်သက်သူတွေအတွက် ဒီစာအုပ်ဟာ နေဝင်ချိန် ကောင်းကင်လို လှပပြီး ဝမ်းနည်းစရာ ကောင်းတဲ့ လက်ရာပါ။

Novel · Japanese Classic
The Setting Sun
10,000 Ks
Junction Square ဒုတိယထပ်  ·  09 759 788 734
Junction City စတုတ္ထထပ်  ·  09 698 706 533
နေ့စဉ် နံနက် ၉:၀၀ – ည ၇:၀၀

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

error: Content is protected !!