Tag: Literary Fiction

Never Let Me Go

၂၀၁၇ ခုနှစ် စာပေနိုဘယ်ဆုရှင် Kazuo Ishiguro ရဲ့ Never Let Me Go ဟာ ၂၀၀၅ မှာ ထွက်ရှိခဲ့ပြီး Booker Prize ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့ကာ ၂၁ ရာစုရဲ့ အကောင်းဆုံးဝတ္ထုတွေကို စာရင်းပြုစုတိုင်း အမြဲလိုလို ပါဝင်တဲ့ စာအုပ်ပါ။ ၂၀၁၀ မှာ Carey Mulligan၊ Andrew Garfield၊ Keira Knightley တို့ သရုပ်ဆောင်တဲ့ ရုပ်ရှင်အဖြစ်လည်း ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်ကို အကြောင်းအရာ သိပ်မသိဘဲ ဖတ်တာ…

Continue Reading →

Where the Crawdads Sing

အာဖရိကမှာ ဆယ်စုနှစ်နဲ့ချီ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်တွေကို လေ့လာခဲ့တဲ့ သတ္တဗေဒပညာရှင် Delia Owens က အသက်ခုနစ်ဆယ်နားနီးမှ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးဝတ္ထု Where the Crawdads Sing ဟာ ၂၀၁၈ မှာ ထွက်ပြီးနောက် Reese Witherspoon ရဲ့ စာအုပ်ကလပ်က ရွေးချယ်ခဲ့ရာကနေ New York Times အရောင်းရဆုံးစာရင်းမှာ ရက်သတ္တပတ်ပေါင်းများစွာ ထိပ်ဆုံးက ရပ်တည်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း အုပ်ရေ ဆယ်သန်းကျော် ရောင်းချခဲ့ရပါတယ်။ ၂၀၂၂ မှာ Daisy Edgar-Jones သရုပ်ဆောင်တဲ့…

Continue Reading →

After Dark

Haruki Murakami ရဲ့ စာအုပ်တွေထဲမှာ အတိုဆုံး၊ အဝင်ရအလွယ်ဆုံးတွေထဲက တစ်အုပ်ဖြစ်တဲ့ After Dark ဟာ ၂၀၀၄ မှာ ဂျပန်လို ထွက်ခဲ့ပြီး Jay Rubin ရဲ့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်နဲ့ ကမ္ဘာ့စာဖတ်သူတွေဆီ ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးဟာ တိုကျိုမြို့ရဲ့ ညတစ်ညတည်း — သန်းခေါင်မတိုင်ခင်လေးကနေ မနက်အရုဏ်တက်အထိ ခုနစ်နာရီလောက်အတွင်းမှာပဲ ဖြစ်ပျက်သွားတာပါ။ အခန်းတိုင်းရဲ့ အစမှာ နာရီပုံလေးနဲ့ အချိန်ကို ပြထားတာကလည်း ဒီစာအုပ်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ လက္ခဏာပါ။

Continue Reading →

Breasts and Eggs

ဂျပန်စာရေးဆရာမ Mieko Kawakami ဟာ “Breasts and Eggs” အမည်တူ ဝတ္ထုတိုနဲ့ ဂျပန်ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာအရှိဆုံး Akutagawa စာပေဆုကို ရရှိခဲ့ပြီး အဲဒီဇာတ်လမ်းကို ချဲ့ထွင်ပြန်ရေးထားတဲ့ ဝတ္ထုရှည်ကို ၂၀၂၀ မှာ Sam Bett နဲ့ David Boyd တို့က အင်္ဂလိပ်လို ပြန်ဆိုခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဘာသာပြန်နဲ့အတူ Kawakami ဟာ ကမ္ဘာ့စာပေလောကမှာ လူသိအများဆုံး ခေတ်ပြိုင် ဂျပန်စာရေးဆရာမတွေထဲက တစ်ယောက် ဖြစ်လာခဲ့ပြီး Haruki Murakami ကိုယ်တိုင်ကလည်း ဒီစာအုပ်ကို…

Continue Reading →

Killing Commendatore

Norwegian Wood၊ Kafka on the Shore၊ 1Q84 တို့နဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက စာဖတ်သူတွေကို ဖမ်းစားထားတဲ့ ဂျပန်စာရေးဆရာကြီး Haruki Murakami ရဲ့ Killing Commendatore ဟာ ၂၀၁၇ မှာ ဂျပန်ဘာသာနဲ့ ထွက်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၈ မှာ Philip Gabriel နဲ့ Ted Goossen တို့ရဲ့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်နဲ့ ကမ္ဘာ့စာဖတ်ပရိသတ်ဆီ ရောက်လာခဲ့ပါတယ်။ စာမျက်နှာ ခုနစ်ရာနီးပါး ရှိတဲ့ ဝတ္ထုကြီးဖြစ်ပြီး အနုပညာ၊ အထီးကျန်မှုနဲ့ မမြင်ရတဲ့…

Continue Reading →

Burma Sahib

မြန်မာစာဖတ်သူတွေအတွက် အထူး စိတ်ဝင်စားစရာ ဝတ္ထုတစ်အုပ်ပါ။ The Great Railway Bazaar ခရီးသွားစာပေနဲ့ ကမ္ဘာကျော်ခဲ့ပြီး အဲဒီခရီးစဉ်မှာ မြန်မာပြည်ကိုလည်း ရထားနဲ့ ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးတဲ့ အမေရိကန် စာရေးဆရာ Paul Theroux ဟာ ၂၀၂၄ မှာ ထုတ်ဝေတဲ့ Burma Sahib မှာ George Orwell ဖြစ်မလာခင် လူငယ် Eric Blair ရဲ့ မြန်မာပြည်က ငါးနှစ်တာ ဘဝကို ဝတ္ထုအဖြစ် ပြန်လည် စိတ်ကူးဖန်တီးထားပါတယ်။

Continue Reading →

A Gentleman in Moscow

Amor Towles ရဲ့ ဒုတိယဝတ္ထု A Gentleman in Moscow ဟာ ၂၀၁၆ မှာ ထုတ်ဝေပြီးကတည်းက အရောင်းရဆုံးစာရင်းမှာ ကာလရှည် ရှိနေခဲ့ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း အုပ်ရေ သန်းနဲ့ချီ ရောင်းချခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၄ မှာ Ewan McGregor သရုပ်ဆောင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲအဖြစ်လည်း ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ ဆိုင်ရဲ့ စာဖတ်သူ အများအပြားက “ဖတ်ပြီးရင် လူကောင်း တစ်ယောက် ဖြစ်ချင်လာတယ်” လို့ ပြောကြတဲ့ ဝတ္ထုမျိုးပါ။

Continue Reading →

My Year of Rest and Relaxation

Eileen နဲ့ Booker ဆုစာရင်း ဝင်ခဲ့တဲ့ Ottessa Moshfegh ရဲ့ My Year of Rest and Relaxation ဟာ ၂၀၁၈ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး New York Times အရောင်းရဆုံး ဖြစ်ခဲ့ကာ BookTok ပေါ်မှာ “unhinged heroine” ဝတ္ထုတွေရဲ့ သင်္ကေတ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ မကောင်းတဲ့ အကျင့်တွေ ပြည့်နေတဲ့ ဇာတ်လိုက်ရဲ့ အတွင်းစိတ်ကို ရယ်စရာ၊ ကြောက်စရာ၊ ဝမ်းနည်းစရာ ရောစပ်ပြီး ရေးထားလို့…

Continue Reading →

Life of Pi

ကနေဒါ စာရေးဆရာ Yann Martel ရဲ့ Life of Pi ဟာ ၂၀၀၁ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ၂၀၀၂ Booker Prize ကို ဆွတ်ခူးခဲ့ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း အုပ်ရေ သန်းနဲ့ချီ ရောင်းချခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၂ မှာ ဒါရိုက်တာ Ang Lee က ရုပ်ရှင်အဖြစ် ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာဆု အပါအဝင် Oscar ဆု လေးဆု ရခဲ့ပါတယ်။ ကျားတစ်ကောင်နဲ့ လှေတစ်စင်းတည်းမှာ ပင်လယ်မျောတဲ့ စွန့်စားခန်း…

Continue Reading →

Blood Meridian

The Road နဲ့ Pulitzer ဆုရခဲ့ပြီး No Country for Old Men ရဲ့ စာရေးဆရာ Cormac McCarthy ရဲ့ ၁၉၈၅ ဝတ္ထု Blood Meridian ကို ဝေဖန်ရေးဆရာ အများအပြားက သူ့ရဲ့ အကြီးမြတ်ဆုံး လက်ရာ၊ ၂၀ ရာစု အမေရိကန် စာပေရဲ့ ထိပ်ဆုံး ဝတ္ထုတွေထဲက တစ်အုပ်လို့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရက်စက်မှုကို ဘာမှ မဖုံးကွယ်ဘဲ ရေးထားလို့ ဖတ်ရအခက်ဆုံး ဂန္ထဝင်တွေထဲမှာလည်း…

Continue Reading →

error: Content is protected !!